Перевод текста песни VCR Wheels - Tyler, The Creator

VCR Wheels (оригинал)

I don’t wanna play you, I just wanna tape you undress
And then I’ll lay you down and record soft porn
If it’s romance then it’s hardcore, if it’s horror
Pop the pop corn, the thought to rape you really turns me on
Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
You’re my favorite show, any chance I get I try to watch
Die hard fan, can’t stop with the tapings
Sorta like a psycho when I can’t stop with the raping
Of the VHS especially during sex baby
Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
Ready to watch?
I’mma slip it in the tape deck
But put it in slowmo, I don’t wanna bust the tape yet, press play
Now this is what I call an evening
A live show, almost equivalent to the screening
You’re dream movie, I’m the clearest copy
Now time for Blow, I’m Johnny deep with the rarest poppy
Snort a little, now you’re getting groovy
Cause I’ll kill if I find out you’re watching some other movies, bitch
Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
STOP!
Danielle, Danielle, yeah you heard about Raquel
Well that didn’t go well, let me try to make it swell
Put the beaver in the mail, we can take it slow like snail
Lock my heart up, this is jail, throw away the key
Can I sleep over, and wake up next to you?
I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
We can kick it on the couch, blunt to you, roll it up
But I’m on some shrooms if you really wanna feel the room
I just wanna kick it, kick it for the rest
I skated all day, I just need some rest
Can I sleep over, and wake up next to you?
I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
We can count the stars on the hood in your father’s car
He’s a buster anyway, I can take it him day
Look into your eyes I realize that I like you so much
That was corny, now I’m horny, can I have a just kiss?
Can I sleep over, and wake up next to you?
I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
We both teenagers with the same mind state
How 'bout some ice cream and some South Park for this first date?
Your cat is waitin' for that raw fish I can’t wait, get it?
Can I sleep over, and wake up next to you?
I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um

Колеса видеомагнитофона (перевод)

Я не хочу играть с тобой, я просто хочу снять твое раздевание
А потом я уложу тебя и запишу мягкое порно
Если это романтика, то это хардкор, если это ужасы
Поп-корн, мысль изнасиловать тебя действительно меня заводит
Нажми на мои кнопки, детка, Нажми на мои гребаные кнопки, детка,
Ты мое любимое шоу, при любой возможности я стараюсь смотреть
Крепкий фанат, не могу остановиться с записями
Вроде как псих, когда я не могу остановиться с изнасилованием
Видеокассеты, особенно во время секса, детка.
Нажми на мои кнопки, детка, Нажми на мои гребаные кнопки, детка,
Готовы смотреть?
Я вставлю это в магнитофон
Но включи слоумо, я пока не хочу срывать кассету, нажми на плей.
Теперь это то, что я называю вечером
Живое шоу, почти эквивалентное показу
Ты фильм мечты, я самая четкая копия
Теперь время для Blow, я Джонни глубоко с редчайшим маком
Понюхайте немного, теперь вы становитесь заводным
Потому что я убью, если узнаю, что ты смотришь другие фильмы, сука
Нажми на мои кнопки, детка, Нажми на мои гребаные кнопки, детка,
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!
Даниэль, Даниэль, да, ты слышал о Ракель
Ну, это не пошло хорошо, позвольте мне попытаться заставить его набухнуть
Отправьте бобра по почте, мы можем сделать это медленно, как улитка
Запри мое сердце, это тюрьма, выбрось ключ
Могу ли я переночевать и проснуться рядом с вами?
Я хочу чувствовать тебя рядом, просто позволь мне прошептать тебе на ухо, ммм
Мы можем пнуть его на диване, тупить вам, свернуть
Но я на грибах, если ты действительно хочешь почувствовать комнату
Я просто хочу пнуть его, пнуть все остальное
Я катался весь день, мне просто нужно немного отдохнуть
Могу ли я переночевать и проснуться рядом с вами?
Я хочу чувствовать тебя рядом, просто позволь мне прошептать тебе на ухо, ммм
Мы можем сосчитать звезды на капоте в машине твоего отца
В любом случае, он нападающий, я могу взять его день
Посмотри в твои глаза, я понимаю, что ты мне так нравишься
Это было банально, теперь я возбужден, могу я просто поцеловаться?
Могу ли я переночевать и проснуться рядом с вами?
Я хочу чувствовать тебя рядом, просто позволь мне прошептать тебе на ухо, ммм
Мы оба подростки с одинаковым психическим состоянием
Как насчет мороженого и Южного парка для первого свидания?
Ваш кот ждет эту сырую рыбу, которую я не могу дождаться, понимаете?
Могу ли я переночевать и проснуться рядом с вами?
Я хочу чувствовать тебя рядом, просто позволь мне прошептать тебе на ухо, ммм