Перевод текста песни Nothing But Love - Tyketto

Nothing But Love (оригинал)

What is this thing pullin' at my heart, how does she keep from fallin' apart
What do we have when things get rough, I heard the word, it’s nothing but love
Yeah!
How can a man bear the weight of the world
What can he do to hold on to you, girl
What power keeps him from cryin' «enough!»
I heard the word, it’s nothing but love
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, burnin' in my blood, whoah, whoah
What is the thunder that can tear down the walls
What is the hammer that can forge us all
What secret made me kill my Lord above
He had the answer, nothing but love
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, drownin' in the blood, whoah, whoah, whoah, whoah
Sparkle in your eyes, tremble in your lips
Electric in your touch, losing on my grip
Everything you are, all that I can be As I am to you, so you are to me What is this thing pullin' at my heart, how does she keep from fallin' apart
(Solo)
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, burnin' in my blood, whoah, whoah
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, drownin' in the blood
I said, whoah, whoah, whoah, whoah, whoah

Ничего Кроме Любви (перевод)

Что это за штука тянет мое сердце, как ей не развалиться
Что у нас есть, когда дела идут плохо, я слышал это слово, это не что иное, как любовь
Ага!
Как человек может нести вес мира
Что он может сделать, чтобы держаться за тебя, девочка
Какая сила удерживает его от крика «хватит!»
Я слышал слово, это не что иное, как любовь
Это не что иное, как любовь, вот о чем я думаю, это не что иное, как любовь, горящая в моей крови, эй, эй
Что такое гром, который может разрушить стены
Что такое молот, который может выковать нас всех
Какая тайна заставила меня убить моего Господа наверху
У него был ответ, ничего, кроме любви
Это не что иное, как любовь, вот о чем я думаю, это не что иное, как любовь, тонущая в крови, уоу, уоу, уоу, уоу
Блеск в глазах, дрожь в губах
Электрический в твоем прикосновении, теряющий мою хватку
Все, что ты есть, все, чем я могу быть Как я для тебя, так и ты для меня Что это за штука тянет в мое сердце, как она удерживает от распада
(Соло)
Это не что иное, как любовь, вот о чем я думаю, это не что иное, как любовь, горящая в моей крови, эй, эй
Это не что иное, как любовь, вот о чем я думаю, это не что иное, как любовь, тонущая в крови
Я сказал, эй, эй, эй, эй, эй