Перевод текста песни Inherit the Wind - Tyketto

Inherit the Wind (оригинал)

Someone get the doctor, gypsy woman weave your magic spell
Shaman do your rain dance, looks like Mother Earth is mad as hell
Where you gonna run when the lightning strikes?
How you gonna put out the fire?
Flying like a moth to the brightest light, burning on the road of desire — huh
Red man sitting waiting, watching Adam’s garden go to seed
Dancing with the devil
He knows you’re gonna have to let that ole' scratch lead
Tell me, what you gonna do when it all goes down
And there ain’t another piece of the pie?
Old ways got to be the best ways now to pull our fats out of the fire
Chorus:
Who will inherit the wind when the shadows fall?
Winner takes nothing, nothing at all
Sparks on the horizon, smell the rain that’s coming on the wind
Prophet give a warning, pray before the fireworks begin
Better stay away from the white man’s road, better not touch what you find
Medicine man will be carrying the load, turning back the hands of time
(chorus repeats 2x)
There’s no time, hmmm no time at all
Hear that clock ticking, feel you breathing down my neck, I tell you why
'Cause we’re a far cry from putting it right, and we’re a stone’s throw away
There’s a cold wind that’s gonna blow on you tonight, evil spirits keep away
Yeah yeah yeah!
(Solo)

Унаследовать ветер (перевод)

Кто-нибудь, пригласите доктора, цыганка сотворит ваше волшебное заклинание
Шаман делает свой танец дождя, похоже, Мать-Земля безумна, как ад
Куда ты побежишь, когда ударит молния?
Как ты собираешься потушить огонь?
Летит, как мотылек, к самому яркому свету, горит на дороге желаний — ха
Красный человек сидит и ждет, наблюдая, как сад Адама засевается
Танцы с дьяволом
Он знает, что тебе придется позволить этому старому
Скажи мне, что ты будешь делать, когда все пойдет
А другого куска пирога нет?
Старые способы теперь должны быть лучшими способами вытащить наши жиры из огня
Припев:
Кто унаследует ветер, когда упадут тени?
Победитель ничего не получает, вообще ничего
Искры на горизонте, запах дождя, который идет по ветру
Пророк предупреждает, молитесь, прежде чем начнется фейерверк
Лучше держись подальше от дороги белого человека, лучше не трогай то, что найдешь
Знахарь будет нести ношу, поворачивая время вспять
(припев повторяется 2 раза)
Нет времени, хм, совсем нет времени
Услышь, как тикают часы, почувствуй, как ты дышишь мне в затылок, я скажу тебе, почему
Потому что мы далеки от того, чтобы все исправить, и мы в двух шагах
Сегодня вечером на тебя будет дуть холодный ветер, злые духи держат подальше
Да да да!
(Соло)