Перевод текста песни Kansas City Southern - Turnpike Troubadours

Kansas City Southern (оригинал)

Well I was working on the KCS Rail Line
Katie was the girl down the street
Well I took her to a dance on the Fourth of July
Hopin she might fall in love with me
Well the band started playing right at nine
Firecrackers popped in the sky
We danced and we danced
Lord I never had a chance
I got canned on the 5th of July
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
I was playin in the Tommy Knocker Tavern
Jenny was the girl at the bar
Well I sang every song for her and her alone
And kissed her neath the Colorado stars
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Seasons come and change just like the leaves
Red oaks in the kai nation wind
Well they scatter and they fall
Where they land I can’t recall
Will I ever find my darlin again
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms

Южный Канзас-Сити (перевод)

Ну, я работал на железнодорожной линии KCS.
Кэти была девушкой по улице
Ну, я взял ее на танцы четвертого июля
Надеюсь, она может влюбиться в меня
Ну, группа начала играть прямо в девять
В небе взорвались петарды
Мы танцевали и танцевали
Господи, у меня никогда не было шанса
Меня забанили 5 июля
И мы смеялись над лунным светом
Попрощался в сером свете рассвета
Да девушка в моих снах каждую ночь кажется
Тот, кого я держу в своих руках
Я играл в таверне Tommy Knocker
Дженни была девушкой в ​​баре
Ну, я спел каждую песню для нее и только для нее
И поцеловал ее среди звезд Колорадо
И мы смеялись над лунным светом
Попрощался в сером свете рассвета
Да девушка в моих снах каждую ночь кажется
Тот, кого я держу в своих руках
Времена года приходят и меняются, как листья
Красные дубы на ветру нации кай
Ну, они разбегаются и падают
Где они приземляются, я не могу вспомнить
Смогу ли я когда-нибудь снова найти свою дорогую
И мы смеялись над лунным светом
Попрощался в сером свете рассвета
Да девушка в моих снах каждую ночь кажется
Тот, кого я держу в своих руках
Да девушка в моих снах каждую ночь кажется
Тот, кого я держу в своих руках