Перевод текста песни Pandore - Tsew The Kid, YG Pablo

Pandore (оригинал)

Bébé, c’est toi qu’je veux à mes côtés quand j’me réveille
T’as mis une belle robe ce soir, j’suis fou de toi, mes sens sont en éveil
J’voudrais te voir d’un peu plus près, te sentir mieux, je vois tes yeux
T’as envie d’plus, j’me retourne vers toi comme un truc dans l’fond du bus
Bébé, c’est, mais juste pour le karma
Évitons les façades, privons de sexe et de tout plaisir anal
Oh, ta fierté, tu l’avales
Tu peux m’dire tes secrets, j’s’rai ta boîte de Pandore
J’sais d’jà dit: tu me plais, j’vais refermer tes plaies
Des bisous sur ton corps
J’ferai de mon mieux, j’sais qu’c’est
Pour toi, j’f’rais du pénal car ton charisme régale
Y en a pas d’autre, c’est mort
Et là, faut qu’tu donnes tout ce soir
Ouais, donne-moi tout ce soir
Lai
Entre nous, ce soir

Pandore (перевод)

Детка, я хочу, чтобы ты был рядом со мной, когда я просыпаюсь
Ты наденешь красивое платье сегодня вечером, я без ума от тебя, мои чувства не спят
Я хотел бы увидеть тебя поближе, чтобы почувствовать тебя лучше, я вижу твои глаза
Ты хочешь большего, я поворачиваюсь к тебе, как что-то в задней части автобуса
Ребенок это, но только для кармы
Давайте избегать фасадов, лишать секса и всех анальных удовольствий
О, твоя гордость, ты ее проглотишь
Ты можешь рассказать мне свои секреты, я буду твоим ящиком Пандоры
Я знаю, я уже сказал: ты мне нравишься, я закрою твои раны
Поцелуи на твоем теле
Я сделаю все возможное, я знаю, что это
Для тебя я бы вел уголовные дела, потому что твоя харизма - восторг
Другого нет, он мертв
И тогда вы должны отдать все свои силы сегодня вечером
Да, дай мне все это сегодня вечером
Класть
Между нами сегодня вечером