| Fucked up, t'écoutais du Lana Del Rey
| Пиздец, ты слушал Лану Дель Рей
|
| Je t’ai même emmène en concert pour la voir en vrai
| Я даже взял тебя на концерт, чтобы увидеть это вживую.
|
| On mettait le son à fond dans ma gov' éclatée
| Мы поставили полный звук в моем правительстве взорвался
|
| C'était bien, c'était vrai, c'était nous
| Это было хорошо, это правда, это были мы
|
| Deux ans après, toc, toc, j’suis devant ta porte à trois heures
| Два года спустя, тук-тук, я у твоей двери в три часа
|
| Comme un voleur qui vient dérober un bout de ton cœur
| Как вор, пришедший украсть кусочек твоего сердца.
|
| C’est ridicule et je sais que les choses ont changé
| Это смешно, и я знаю, что все изменилось
|
| Mais j’suis pas bien car j’aimais quand on était nous
| Но мне нехорошо, потому что я любил, когда мы были собой.
|
| J’ai tout tenté pour rentrer dans ton cœur en immersion
| Я пробовал все, чтобы проникнуть в твое сердце погружением
|
| Comment faire pour rentrer dans le secret de ton âme en mille morceaux?
| Как проникнуть в тайну своей души на тысячу осколков?
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Если взять дверь, к чему она ведет?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я мог бы даже проклясть тебя, чтобы остаться
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Эй, опять же, еще немного ближе к твоему токсичному мальчику
|
| Toxic boy
| токсичный мальчик
|
| T’as, t’as, t’as même voulu me remplacer
| Ты, ты, ты даже хотел заменить меня
|
| Je l’ai vu ton nouveau gars, j’ai eu envie d’tout casser
| Я увидел твоего нового парня, я хотел все сломать
|
| Quand tu le tiens par la main, ça me rappelle des souvenirs
| Когда вы держите его за руку, он навевает воспоминания
|
| Quand tu m’aimais, au fond, c'était cool
| Когда ты любил меня, в глубине души это было круто
|
| Et si tu veux me fuir, oh, je te rattraperai, oh, oh, oh
| И если ты хочешь убежать от меня, о, я поймаю тебя, о, о, о
|
| Et si tu veux me nuir, tu pourras pas t'échapper, oh, oh, oh
| И если ты хочешь навредить мне, тебе не сбежать, о, о, о
|
| J’ai tout tenté pour rentrer dans ton cœur en immersion
| Я пробовал все, чтобы проникнуть в твое сердце погружением
|
| Comment faire pour rentrer dans le secret de ton âme en mille morceaux?
| Как проникнуть в тайну своей души на тысячу осколков?
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Если взять дверь, к чему она ведет?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я мог бы даже проклясть тебя, чтобы остаться
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Эй, опять же, еще немного ближе к твоему токсичному мальчику
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Если взять дверь, к чему она ведет?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я мог бы даже проклясть тебя, чтобы остаться
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Эй, опять же, еще немного ближе к твоему токсичному мальчику
|
| Toxic boy
| токсичный мальчик
|
| Fucked up, t'écoutais du Lana Del Rey
| Пиздец, ты слушал Лану Дель Рей
|
| Je t’ai même emmène en concert pour la voir en vrai
| Я даже взял тебя на концерт, чтобы увидеть это вживую.
|
| On mettait le son à fond dans ma gov' éclatée
| Мы поставили полный звук в моем правительстве взорвался
|
| C'était bien, c'était vrai, c'était nous
| Это было хорошо, это правда, это были мы
|
| Toxic boy | токсичный мальчик |