Перевод текста песни Ôter - Tsew The Kid

Ôter (оригинал)

Peau qui brille sous les rayons d’soleil
Fleur des îles, mi-humaine mi-sirène
T’as les cheveux qui ondulent quand tu sors de la mer
Autant dire quand t’es naturelle
J’aimerais être le vent calme
Qui caresse ton visage au bord de l’eau
Capitaine sur la plage, j’ai l'étoffe d’un pirate pas d’un matelot
Tous ces instants se perdront, l’hiver détruira nos attaches yeah
À l’horizon j’vois déjà notre bateau tout proche du naufrage yeah, oh yeah yeah
Oh c’est die, oh c’est die
Oh c’est die, toi et moi c’est die
Oh c’est die, oh c’est die
Oh c’est die, toi et moi c’est die
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur oh yeah yeah
Animal aime le risque
Défiance du regard aboutit à tous mes vices
Quand les danses deviennent proches et torrides
L'évidence se cache derrière un jeu bien implicite
Le temps s’arrête un moment
Les souvenirs se créent en même temps
Je demande même pas c’est comment
Y’aura pas d’prochaine fois nan nan
Tous ces instants se perdront, l’hiver détruira nos attaches yeah
À l’horizon j’vois déjà notre bateau tout proche du naufrage yeah, oh yeah yeah
Tous ces instants se perdront, l’hiver détruira nos attaches yeah
À l’horizon j’vois déjà notre bateau tout proche du naufrage yeah eh eh
Oh c’est die, oh c’est die
Oh c’est die, toi et moi c’est die
Oh c’est die, oh c’est die
Oh c’est die, toi et moi c’est die
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur oh yeah yeah
Eh, eh, eh, c’est Tsew The Kid eh, oh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, c’est Tsew The Kid eh, oh, oh, oh, oh
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur
Tu vas ôter, ôter mon cœur
Je vais ôter, ôter ton cœur oh yeah yeah

(перевод)

Кожа, которая сияет под солнечными лучами
Островной цветок, получеловек-полурусалка
У тебя волосы развеваются, когда ты выходишь из моря
Достаточно сказать, когда вы естественны
Я хотел бы быть спокойным ветром
Кто ласкает твое лицо у кромки воды
Капитан на пляже, у меня задатки пирата, а не моряка
Все эти моменты будут потеряны, зима разрушит наши связи, да
На горизонте я уже вижу, что наша лодка очень близка к тому, чтобы утонуть, да, о, да, да.
О, это смерть, о, это смерть
О, это смерть, ты и я, это смерть
О, это смерть, о, это смерть
О, это смерть, ты и я, это смерть
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, заберу твое сердце
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, возьму твое сердце, о да, да
Животное любит риск
Недоверие взгляду приводит ко всем моим порокам
Когда танцы становятся близкими и насыщенными
Очевидное прячется за очень неявной игрой
Время останавливается на мгновение
Воспоминания создаются одновременно
Я даже не спрашиваю, как это
В следующий раз не будет нет нет
Все эти моменты будут потеряны, зима разрушит наши связи, да
На горизонте я уже вижу, что наша лодка очень близка к тому, чтобы утонуть, да, о, да, да.
Все эти моменты будут потеряны, зима разрушит наши связи, да
На горизонте я уже вижу, что наша лодка очень близка к тому, чтобы утонуть, да, да.
О, это смерть, о, это смерть
О, это смерть, ты и я, это смерть
О, это смерть, о, это смерть
О, это смерть, ты и я, это смерть
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, заберу твое сердце
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, возьму твое сердце, о да, да
Эх, эх, эх, это Тсью Кид эх, ох, ох, ох, ох
Эх, эх, эх, это Тсью Кид эх, ох, ох, ох, ох
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, заберу твое сердце
Ты собираешься забрать, забрать мое сердце
Я возьму, возьму твое сердце, о да, да