Перевод текста песни Les soldats de plomb - Tryo

Les soldats de plomb (оригинал)

Depuis longtemps dj, on
attends qu’avance avec le temps le
changement
Depuis la rvolution dj, la
dsillusion fait de nos convictions
le manque d’ambition
Depuis toujours, tour tour
On court pour suivre le trac de vos
parcours
Depuis la nuit des temps on nous
impose des normes
Demandez un enfant ce qu’il
pense de l’uniforme
mais depuis la terre avec mes frres
On dclare la guerre
A ces gros cons que sont
Les soldats de plomb
Et de quel droit, je me dois de
suivre vos lois?
Puisque la porte de mes penses ne va pas
jusque l !
Et de quel droit je me doit de suivre vos lois?
Puisque la libert de mes penses c’est cree avant a !
Depuis ma naissance
En france
j’ai subi la diffrence
Et le manque de respect
pour un physique
Qui dplat
Et depuis vos beaux ghettos
dans cos cages o l’on m’isole
Pour un morceau de bdo pour
un dlit de sale gueule
Depuis mes premiers pas dans vos
commissariats
J’ai compris en un week-end ce
qu’est pour vous la haine
Depuis que j’ai franchi le seuil
de votre univers de deuil
J’ai compris qu’avec l’tat il fallait marchait
au pas !

Солдатики (перевод)

Уже давно мы
подождите, пока время не пойдет
сдача
Уже после революции
разочарование в наших убеждениях
отсутствие амбиций
Так как всегда, поверни, поверни
Мы бежим, чтобы следить за страхом сцены вашего
путешествие
С незапамятных времен мы были
устанавливает стандарты
Спросите ребенка, что он
подумай об униформе
но с земли с моими братьями
Мы объявляем войну
Для тех толстых придурков, которые
Игрушечные солдатики
И какое право я имею
следовать своим законам?
Поскольку дверь моих мыслей не выходит
пока нет!
И какое право я имею следовать вашим законам?
Так как свобода моих мыслей создана до этого!
С момента моего рождения
Во Франции
я почувствовал разницу
И неуважение
для физического
Кто не любит
И из ваших красивых гетто
в моих клетках, где я изолирован
За кусок бдо за
грязный рот
С тех пор, как мои первые шаги в вашей
полицейские участки
на выходных понял что
что для тебя ненависть
С тех пор, как я переступил порог
вашего мира траура
Я понял, что с государством надо было ходить
шаг!