Перевод текста песни La lumière - Tryo

La lumière (оригинал)

Issu des quartiers boueux de la banlieue
Cash, je crache sur tous ceux qui nous ont mis l'(c)cart
Car c’est pas dur de s’apercevoir
Que keufs et lascars marchent dans le meme brouillard
Nous, c’est ensemble qu’on avance sur la route de la dernire chance
On pense, on danse, sur vos carences d’esprit
C’est l le but de nos vies
Attends, je t’explique sur ces quelques r (c)pliques
Nous sommes la rage, c’est en mordant qu’on se propage
Large est notre espace, on vit comme des apaches
Vos menaces, vos fouilles, vos keufs de mes couilles
N’arreteront pas la marche, aucun de nous n’a la trouille
Id (c)e utopique d’une id (c)e artistique
Et d’un autre moyen de faire de la politique
Nous sommes le d (c)clic d’une autre forme de r (c)volution
Tues en un, il en pousse des millions
Et oui, Babylone d (c)conne
Il entretient la connerie des hommes
Chirac vends ses pommes sous le regard de Clinton
Nous n’retournerons pas nos vestes
On ne mangera pas vos restes
Nous sommes nombreux vaccin (c)s contre votre peste
Oui, on t’encule
C’est pas d’nous si le monde recule
Notre mouvement (c)tendra ses tentacules
Jusqu' ce que Babylone bascule
La lutte est neuve, elle saura faire ses preuves
Si de ces mots tout le monde s’abreuve
Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Nous sommes la malaria des campagnes
Y’a pas que dans les cit (c)s que la r (c)volte gagne
On a fait overdose des ministres et de leurs proses
Ensemble, on a d (c)cid© de faire quelque chose
Retour la terre, mre nourricire
Des tipis, du bois, des l (c)gumes verts
On fera taire le connard qui ne comprend pas
Que c’est lui qui d (c)gage, nous on reste l
Arm (c)s d’une id (c)e et de conscience
Nous irons bien plus loin qu’aux frontires de la France
Nous sommes des humains bien d (c)cid (c)s
A gagner la guerre qu’on a d (c)clar (c)e
Le peuple uni jamais ne sera vaincu
Et c’est celle du peuple que tu as dans le Ђ¦
Oui, on t’encule
C’est pas d’nous si le monde recule
Notre mouvement (c)tendra ses tentacules
Jusqu' ce que Babylone bascule
La lutte est neuve, elle saura faire ses preuves
Si de ces mots tout le monde s’abreuve
Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn© Eh, mes frres, nous sommes la lumire
L’heure de la r (c)volte a sonn©

Свет (перевод)

Из грязных пригородов
Кэш, мне плевать на всех, кто сажает нас в (с) телегу
Потому что нетрудно увидеть
Что копы и бандиты ходят в одном тумане
Мы вместе идем вперед по дороге к последнему шансу
Мы думаем, мы танцуем, на вашем отсутствии духа
Это цель нашей жизни
Подожди, я тебе объясню про эти несколько г(с)репликов
Мы гнев, кусая, что мы распространяем
Широк наш простор, мы живем как апачи
Твои угрозы, твои обыски, твои копы из моих яиц
Не остановит марш, никто из нас не испугался
Утопический id(c)e художественного id(c)e
И еще один способ заниматься политикой
Мы d (c)щелчок другой формы r (c)volution
Убей одного, он вырастит миллионы
И да, Вавилон д(с)конне
Он кормит ерундой мужчин
Ширак продает свои яблоки под пристальным взглядом Клинтон
Мы не вернем наши куртки
Мы не будем есть ваши остатки
У нас много вакцин (с) против вашей чумы
Да, мы трахаем тебя
Это никто из нас, если мир отступит
Наше движение (с) протянет свои щупальца
Пока Вавилон не рухнет
Бой новый, он проявит себя
Если эти слова все пьют
Эй, мои братья, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Пришел час r(c)volte © Мы малярия деревни
Не только в cit(c)s побеждает r(c)volte
Мы передозировали министров и их прозу
Вместе мы d (c)cid© сделать что-то
Вернуться на землю, приемная мать
Типи, дерево, зеленые овощи
Мы заткнем мудака, который не понимает
Что это он д(с)залог, мы остаемся там
Рука(с)и ид(с)е и сознание
Мы пойдем намного дальше границ Франции
Мы люди хорошо d (c) cid (c) s
Чтобы выиграть войну, которую мы d (c) clar (c) e
Единый народ никогда не будет побежден
И это люди, которые у вас есть в ¦
Да, мы трахаем тебя
Это никто из нас, если мир отступит
Наше движение (с) протянет свои щупальца
Пока Вавилон не рухнет
Бой новый, он проявит себя
Если эти слова все пьют
Эй, мои братья, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Настал час р(с)вольта© Эй, братья мои, мы свет
Час р(с)вольта пробил ©