Перевод текста песни L'opportuniste - Tryo

L'opportuniste - Tryo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'opportuniste, исполнителя - Tryo. Песня из альбома Né quelque part, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 03.12.2014
Лейбл звукозаписи: Salut Ô
Язык песни: Французский

L'opportuniste

(оригинал)
Je suis pour le communisme
Je suis pour le socialisme
Et pour le capitalisme
Parce que je suis opportuniste
Ils y’en a qui contestent, qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu’un seul geste, je retourne ma veste, je retourne ma veste
toujours du bon côté
Je n’ai pas peur des profiteurs
Ni même des agitateurs
Je fais confiance aux électeurs, et j’en profite pour faire mon beurre
Ils y’en a qui contestent, qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu’un seul geste, je retourne ma veste, je retourne ma veste
toujours du bon côté
Opportuniste
Opportuniste
Opportuniste
Je suis opportuniste
Je suis de tous les partis
Je suis de toutes les parties
Je suis de toutes les corderies
Je suis le roi des convertis
Ils y’en a qui contestent, qui revendiquent et qui protestent
Moi je ne fais qu’un seul geste, je retourne ma veste, je retourne ma veste
toujours du bon côté
Opportuniste
Je suis opportuniste
Je cris vive la révolution
Je cris vive les institutions
Je cris vive les manifestations
Je cris vive la collaboration
Non jamais je ne conteste, ni revendique ni ne proteste
Je ne sais faire qu’un seul geste, celui de retourner ma veste, de retourner ma
veste toujours du bon côté
Je l’ai tellement retournée
Qu’elle craque de tout côtés
A la prochaine révolution
Je retourne mon pantalon
Opportuniste
Opportuniste
Opportuniste
Je suis opportuniste
Opportuniste
Opportuniste
Opportuniste
Je suis opportuniste

Оппортунист

(перевод)
я за коммунизм
я за социализм
И для капитализма
Потому что я оппортунист
Есть те, кто спорит, кто утверждает и протестует
Я делаю только одно движение, переворачиваю куртку, переворачиваю куртку
всегда в безопасности
Я не боюсь спекулянтов
Даже не агитаторы
Я доверяю избирателям и делаю из них масло
Есть те, кто спорит, кто утверждает и протестует
Я делаю только одно движение, переворачиваю куртку, переворачиваю куртку
всегда в безопасности
Оппортунистический
Оппортунистический
Оппортунистический
я оппортунист
я со всех сторон
я со всех сторон
Я из всех веревочных магазинов
Я король новообращенных
Есть те, кто спорит, кто утверждает и протестует
Я делаю только одно движение, переворачиваю куртку, переворачиваю куртку
всегда в безопасности
Оппортунистический
я оппортунист
Я кричу да здравствует революция
Я плачу, да здравствуют институты
Я кричу, да здравствуют демонстрации
Я кричу да здравствует сотрудничество
Нет, я никогда не оспариваю, не заявляю и не протестую
Я знаю только один жест: вывернуть куртку наизнанку, вывернуть
куртка всегда в безопасности
Я так сильно повернул ее
Пусть трескается со всех сторон
К следующей революции
я переворачиваю штаны
Оппортунистический
Оппортунистический
Оппортунистический
я оппортунист
Оппортунистический
Оппортунистический
Оппортунистический
я оппортунист
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'hymne de nos campagnes 2019 ft. Zaz, L.E.J, Claudio Capéo 2020
Apocalypticodramatic 2003
L'hymne de nos campagnes 1998
Serre-moi 2003
Désolé pour hier soir 2003
Toi et moi 2008
Ferme les yeux ft. Tryo 2018
Un homme qui aime les femmes XXV ft. L.E.J 2020
Un homme qui aime les femmes 2006
Le petit Chose 2000
Paris 2000
La main verte 2006
Si la vie m'a mis là 2003
Charlie 2015
J'ai trouvé des amis 2000
Cinq sens 2000
Plus on en fait 2000
Con par raison 2000
Le monde est avare 2000
Les nouveaux bergers 2000

Тексты песен исполнителя: Tryo