Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until the World Goes Cold, исполнителя - Trivium. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
Until the World Goes Cold(оригинал) | Пока мир остывает(перевод на русский) |
| As I climb through dirt and mud, | Пробираясь сквозь грязь и скверну, |
| I'm sinking under. | Я тону. |
| In a grave of life that was | В могиле прежней жизни |
| I saw a light. | Я увидел свет. |
| - | - |
| I turned back on everything, | Я отвернулся от всего, |
| I search for half-remembered dreams | Я ищу полузабытые мечты, |
| Pulling me down with you. | Затягивающие меня вместе с тобой на дно. |
| Above my head, they're circling, | Они кружат над моей головой — |
| The vultures want what's left of me, | Стервятники, жаждущие наброситься на мои останки, |
| I sacrificed it all and I will fight. | Я пожертвовал всем и буду сражаться... |
| - | - |
| Until the world goes cold, | Пока мир не остынет. |
| This battle's burned all that I've known. | Эта битва сожгла всё, что я узнал. |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| Nothing will keep me from this throne, I'll fight | Ничто не помешает мне занять трон, я буду сражаться, |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| Until the world goes cold. | Пока мир остывает. |
| - | - |
| As I build my house of bones, | Пока я возвожу свой дом из костей, |
| You're sinking under. | Ты тонешь. |
| For all your sins, you will atone, | Ты искупишь все свои грехи, |
| I burned it down | Я сжёг всё. |
| - | - |
| I turned back on everything, | Я отвернулся от всего, |
| I search for half-remembered dreams | Я ищу полузабытые мечты, |
| Pulling me down with you. | Затягивающие меня вместе с тобой на дно. |
| I burned it down. | Я всё сжёг. |
| Above my head, they're circling, | Они кружат над моей головой — |
| The vultures want what's left of me, | Стервятники, жаждущие наброситься на мои останки, |
| I sacrificed it all and I will fight. | Я пожертвовал всем и буду сражаться... |
| - | - |
| Until the world goes cold, | Пока мир не остынет. |
| This battle's burned all that I've known. | Эта битва сожгла всё, что я узнал. |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| Nothing will keep me from this throne, I'll fight | Ничто не помешает мне занять трон, я буду сражаться, |
| Until the world goes cold. | Пока мир остывает. |
| - | - |
| This battle has burned all, | Эта битва сожгла всё, |
| I'll fight forevermore. | Я буду сражаться вечно... |
| - | - |
| Until the world goes cold, | Пока мир не остынет. |
| This battle's burned all that I've known. | Эта битва сожгла всё, что я узнал. |
| - | - |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| This battle's burned all that I've known. | Эта битва сожгла всё, что я узнал. |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| Nothing will keep me from this throne, I'll fight | Ничто не помешает мне занять трон, я буду сражаться, |
| Until the world goes cold, | Пока мир остывает, |
| Until the world goes cold. | Пока мир остывает. |
| - | - |
| Until the world goes cold. | Пока мир остывает. |
Until the World Goes Cold(оригинал) |
| As I crawl through dirt and mud |
| I’m sinking under |
| In a grave of life that was |
| I saw a light |
| I turned my back on everything |
| I searched for half-remembered dreams |
| Pulling me down with you |
| Above my head, they’re circling |
| The vultures want what’s left of me |
| I sacrificed it all and I will fight |
| Until the world goes cold |
| This battle’s burned all that I’ve known |
| Until the world goes cold |
| Nothing will keep me from this throne, I’ll fight |
| Until the world goes cold |
| Until the world goes cold |
| As I build my house of bones |
| You’re sinking under |
| For all your sins, you will atone |
| I burned it down |
| I turned my back on everything |
| I searched for half-remembered dreams |
| Pulling me down with you |
| (I burned it down) |
| Above my head, they’re circling |
| The vultures want what’s left of me |
| I sacrificed it all and I will fight |
| Until the world goes cold |
| This battle’s burned all that I’ve known |
| Until the world goes cold |
| Nothing will keep me from this throne, I’ll fight |
| Until the world goes cold |
| This battle has burned all |
| I’ll fight forevermore |
| Until the world goes cold |
| This battle’s burned all that I’ve known |
| Until the world goes cold |
| This battle’s burned all that I’ve known |
| Until the world goes cold |
| Nothing will keep me from this throne, I’ll fight |
| Until the world goes cold |
| Until the world goes cold |
| Until the world goes cold |
Пока Мир Не Остынет(перевод) |
| Когда я ползаю по грязи и грязи |
| я погружаюсь под |
| В могиле жизни, которая была |
| я увидел свет |
| Я отвернулся от всего |
| Я искал полузабытые сны |
| Потянув меня вниз с вами |
| Над моей головой они кружат |
| Стервятники хотят, что осталось от меня |
| Я пожертвовал всем, и я буду бороться |
| Пока мир не остынет |
| Эта битва сожгла все, что я знал |
| Пока мир не остынет |
| Ничто не удержит меня от этого трона, я буду сражаться |
| Пока мир не остынет |
| Пока мир не остынет |
| Когда я строю свой дом из костей |
| Вы погружаетесь под |
| За все свои грехи ты искупаешь |
| я сжег его |
| Я отвернулся от всего |
| Я искал полузабытые сны |
| Потянув меня вниз с вами |
| (Я сжег его) |
| Над моей головой они кружат |
| Стервятники хотят, что осталось от меня |
| Я пожертвовал всем, и я буду бороться |
| Пока мир не остынет |
| Эта битва сожгла все, что я знал |
| Пока мир не остынет |
| Ничто не удержит меня от этого трона, я буду сражаться |
| Пока мир не остынет |
| Эта битва сожгла все |
| Я буду сражаться вечно |
| Пока мир не остынет |
| Эта битва сожгла все, что я знал |
| Пока мир не остынет |
| Эта битва сожгла все, что я знал |
| Пока мир не остынет |
| Ничто не удержит меня от этого трона, я буду сражаться |
| Пока мир не остынет |
| Пока мир не остынет |
| Пока мир не остынет |