Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Heart from Your Hate, исполнителя - Trivium. Песня из альбома The Sin and the Sentence, в жанре The Heart from Your Hate(оригинал) | Сердце из твоей ненависти(перевод на русский) |
| What will it take | Что нужно, |
| What will it take | Что нужно, чтобы |
| To rip the heart from your hate | Вырвать сердце из твоей ненависти? |
| - | - |
| It's easy to be right | Как легко быть правильным, |
| When everything repeats | Когда всё повторяется. |
| It's easier to cut us down and point at our defeat | Конечно, легче предать нас и ткнуть в поражение. |
| It's easy to be right | Как легко быть правым, |
| When everything repeats | Когда всё уже видел. |
| Dig below the surface, find your insecurities | Копни поглубже под поверхность, найди свои страхи. |
| - | - |
| Tell me | Скажи мне, |
| Maybe you were right | Может, ты была права, |
| Maybe I was wrong | Может, я ошибался, |
| But I've been silent for far too long | Но я молчал слишком долго. |
| Maybe you were right | Может, ты была права, |
| Maybe I should go | А мне, может, стоит уйти, |
| But I've been silent for far too long | Но я молчал уже очень долго. |
| - | - |
| What will it take | Что нужно, |
| To rip the heart from your hate | Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| What will it take | Что для этого нужно, |
| What will it take | Что нужно сделать, |
| To rip the heart from your hate | Чтобы освободить сердце от твоего презрения? |
| (Hate) | |
| To rip the heart from your hate | Вырвать сердце из твоей ненависти. |
| (Hate) | |
| To rip the heart from your hate | Освободить сердце от твоей ненависти. |
| - | - |
| You always walk away | Ты всегда уходишь, |
| Soon you'll have to face it | Но скоро тебе придется столкнуться с этим. |
| Your distance from reality won't bury or erase it | Твоё расстояние от реальности не сожжёт и не сотрёт это. |
| I tried to do the same | Я пытался сделать так же, |
| Living so complacent | Пытался жить самодовольно, |
| But the problems wouldn't go away so I turned around to face them | Но проблемы не уйдут, |
| - | - |
| Tell me | |
| Maybe you were right | Скажи мне, |
| Maybe I was wrong | Может ты была права, |
| But I've been silent for far too long | Может я ошибался, |
| Maybe you were right | Но я молчал слишком долго. |
| Maybe I should go | Может ты была права, |
| But I've been silent for far too long | А мне может стоит уйти, |
| - | - |
| What will it take | |
| To rip the heart from your hate | Что нужно, |
| What will it take | Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| What will it take | Что для этого нужно, |
| To rip the heart from your hate | Что нужно сделать, |
| (Hate) | Чтобы освободить сердце от твоего презрения? |
| - | - |
| Maybe you were right | |
| Maybe I was wrong | Может, ты была права, |
| But I've been silent for far too long | Может, я ошибался, |
| - | - |
| What will it take | |
| To rip the heart from your hate | Что нужно, |
| What will it take | Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| What will it take | Что для этого нужно, |
| To rip the heart from your hate | Что нужно сделать, |
| What will it take | Чтобы освободить сердце от твоей ненависти? |
| To rip the heart from your hate | Что нужно, |
| What will it take | Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| What will it take | Что для этого нужно, |
| To rip the heart from your hate | Что нужно сделать, |
| (Hate) | Чтобы освободить сердце от твоей ненависти? |
| To rip the heart from your hate | |
| (Hate) | Вырвать сердце из твоей ненависти. |
| To rip the heart from your hate | |
| - | - |
The Heart from Your Hate(оригинал) |
| What will it take? |
| What will it take? |
| To rip the heart from your hate |
| It’s easy to be right when everything repeats |
| It’s easier to cut us down and point at our defeat |
| It’s easy to be right when everything repeats |
| Dig below the surface find your insecurities |
| Tell me |
| Maybe you were right, maybe I was wrong |
| But I’ve been silent for far too long |
| Maybe you were right, maybe I should go |
| But I’ve been silent for far too long |
| What will it take to rip the heart from your hate? |
| What will it take? |
| What will it take? |
| To rip the heart from your hate (hate) |
| To rip the heart from your hate (hate) |
| To rip the heart from your hate |
| You always walk away, soon you’ll have to face it |
| Your distance from reality won’t bury or erase it |
| I tried to do the same, living so complacent |
| But the problems wouldn’t go away, so I turned around to face them |
| Tell me |
| Maybe you were right, maybe I was wrong |
| But I’ve been silent for far too long |
| Maybe you were right, maybe I should go |
| But I’ve been silent for far too long |
| What will it take to rip the heart from your hate? |
| What will it take? |
| What will it take? |
| To rip the heart from your hate (hate) |
| Maybe you were right, maybe I was wrong |
| But I’ve been silent for far too long |
| What will it take to rip the heart from your hate? |
| What will it take? |
| What will it take? |
| To rip the heart from your hate |
| What will it take to rip the heart from your hate? |
| (oh oh oh oh oh) |
| What will it take? |
| What will it take? |
| To rip the heart from your hate (hate) |
| To rip the heart from your hate (hate) |
| To rip the heart from your hate |
Сердце от Твоей Ненависти(перевод) |
| Что для этого потребуется? |
| Что для этого потребуется? |
| Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти |
| Легко быть правым, когда все повторяется |
| Нас проще срубить и указать на наше поражение |
| Легко быть правым, когда все повторяется |
| Копайте под поверхностью, найдите свою неуверенность |
| Скажи-ка |
| Может быть, ты был прав, может быть, я ошибался |
| Но я слишком долго молчал |
| Может быть, ты был прав, может быть, мне стоит уйти |
| Но я слишком долго молчал |
| Что нужно, чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| Что для этого потребуется? |
| Что для этого потребуется? |
| Вырвать сердце из твоей ненависти (ненависти) |
| Вырвать сердце из твоей ненависти (ненависти) |
| Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти |
| Ты всегда уходишь, скоро тебе придется столкнуться с этим |
| Ваше отдаление от реальности не похоронит и не сотрет ее. |
| Я пытался сделать то же самое, живя так самодовольно |
| Но проблемы никуда не делись, поэтому я повернулся, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. |
| Скажи-ка |
| Может быть, ты был прав, может быть, я ошибался |
| Но я слишком долго молчал |
| Может быть, ты был прав, может быть, мне стоит уйти |
| Но я слишком долго молчал |
| Что нужно, чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| Что для этого потребуется? |
| Что для этого потребуется? |
| Вырвать сердце из твоей ненависти (ненависти) |
| Может быть, ты был прав, может быть, я ошибался |
| Но я слишком долго молчал |
| Что нужно, чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| Что для этого потребуется? |
| Что для этого потребуется? |
| Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти |
| Что нужно, чтобы вырвать сердце из твоей ненависти? |
| (о, о, о, о, о) |
| Что для этого потребуется? |
| Что для этого потребуется? |
| Вырвать сердце из твоей ненависти (ненависти) |
| Вырвать сердце из твоей ненависти (ненависти) |
| Чтобы вырвать сердце из твоей ненависти |
| Название | Год |
|---|---|
| Built to Fall | 2011 |
| Steh auf ft. Trivium | 2019 |
| I Don't Wanna Be Me | 2019 |
| In Waves | 2011 |
| Dying in Your Arms | 2005 |
| Until the World Goes Cold | 2015 |
| Losing My Religion | 2013 |
| Master Of Puppets | 2005 |
| Strife | 2013 |
| Black | 2011 |
| Drowning in the Sound | 2019 |
| Pull Harder on the Strings of Your Martyr | 2005 |
| Scattering The Ashes | 2020 |
| Silence in the Snow | 2015 |
| Down From The Sky | 2008 |
| Catastrophist | 2020 |
| The Sin and the Sentence | 2017 |
| What The Dead Men Say | 2020 |
| Throes of Perdition | 2008 |
| A Grey so Dark | 2011 |