Перевод текста песни Thrown into the Fire - Trivium

Thrown into the Fire (оригинал)

Forgive them father
For they not know
My gospel of greed
Is all for show
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps
Will you bless us
With your mysterious ways
Will you grace us
With your mysterious ways
Will you heal us
With your mysterious ways
Will you save us
With your mysterious ways
Forgive me father
Lust knows no bounds
I service my needs
On hallowed grounds
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps
Will you bless us
With your mysterious ways
Will you grace us
With your mysterious ways
Will you heal us
With your mysterious ways
Will you save us
With your mysterious ways
Will you bless us
With your mysterious ways
Will you grace us
With your mysterious ways
Will you heal us
With your mysterious ways
Will you save us
With your mysterious ways

Брошенный в Огонь (перевод)

Прости их отец
Ибо они не знают
Мое евангелие жадности
Все для шоу
меня бы бросили в огонь
Если они когда-либо узнали правду
И собрание плачет
меня бы бросили в огонь
Если они когда-либо узнали правду
И собрание плачет
Ты благословишь нас
Своими таинственными путями
Будете ли вы украшать нас
Своими таинственными путями
Ты исцелишь нас?
Своими таинственными путями
Вы спасете нас
Своими таинственными путями
Прости меня, отец
Похоть не знает границ
Я удовлетворяю свои потребности
На священных основаниях
меня бы бросили в огонь
Если они когда-либо узнали правду
И собрание плачет
меня бы бросили в огонь
Если они когда-либо узнали правду
И собрание плачет
Ты благословишь нас
Своими таинственными путями
Будете ли вы украшать нас
Своими таинственными путями
Ты исцелишь нас?
Своими таинственными путями
Вы спасете нас
Своими таинственными путями
Ты благословишь нас
Своими таинственными путями
Будете ли вы украшать нас
Своими таинственными путями
Ты исцелишь нас?
Своими таинственными путями
Вы спасете нас
Своими таинственными путями