Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Through Blood and Dirt and Bone, исполнителя - Trivium. Дата выпуска: 07.10.2013
Язык песни: Английский
Through Blood And Dirt And Bone(оригинал) | Сквозь кровь, грязь и кости(перевод на русский) |
| Die young, save yourself | Умирай молодым, спасайся сам! |
| Life is only replaced by hell | Жизнь лишь замещает ад. |
| I know that the hurt will just go on | Я знаю, что боль будет длиться, |
| I can't save myself | Я не смогу спастись. |
| - | - |
| Slowly, without a name | Медленно, без предупреждения, |
| As the blood empties from my veins | Пока кровь вытекает из моих вен, |
| Nothing ever stays the same — I know | Ничто не остаётся прежним, я знаю. |
| I'll always take the blame | Я вечно буду винить себя. |
| - | - |
| I fear I wont make, | Боюсь, я не смогу, |
| Make it out, | Не смогу |
| Out in time | Успеть в срок. |
| I fear I wont make, | Боюсь, я не смогу, |
| Make it out, | Не смогу |
| Out alive | Оживить. |
| - | - |
| I'm alone when the ending comes | Меня предают, когда приближается конец. |
| Take control of the nightmare | Получив контроль над сумерками, |
| This fate has become my own | Я сумел взять судьбу в свои руки. |
| - | - |
| Choking on my soul | Задыхаюсь в глубине души, |
| Misery has gained control | Страдания овладели мной. |
| Hand in mouth: I start to pull the corpse | Я начинаю вытаскивать изо рта труп, |
| That's trapped inside my throat | Застрявший в горле. |
| - | - |
| I want so much to make you feel | Мне нужно больше, чтобы вы почувствовали |
| All this pain that makes me real | Всю боль, которую я испытываю. |
| I bring you down to fall with me — now drown | Я тяну тебя, чтобы ты упал вместе со мной, теперь мы тонем |
| Inside of my disease | В моей болезни. |
| - | - |
| I fear I wont make, | Боюсь, я не смогу, |
| Make it out, | Не смогу |
| Out in time | Успеть в срок. |
| I fear I wont make, | Боюсь, я не смогу, |
| Make it out, | Не смогу |
| Out alive | Оживить. |
| - | - |
| I'm alone when the ending comes | Меня предают, когда приближается конец. |
| Take control of the nightmare | Получив контроль над сумерками, |
| This fate has become my own | Я сумел взять судьбу в свои руки. |
| - | - |
| There is no quiet ending | Конец приближается. |
| I'll be taking you with me | Я заберу тебя с собой, пройдя |
| Through blood and through dirt and bone | Сквозь кровь, сквозь грязь и кости. |
| Through blood and dirt and bone | Сквозь кровь, грязь и кости. |
| - | - |
| Through blood and dirt and bone | Сквозь кровь, грязь и кости! |
| - | - |
| I'm alone when the ending comes | Меня предают, когда приближается конец. |
| Take control of the nightmare | Получив контроль над сумерками, |
| This fate has become my own | Я сумел взять судьбу в свои руки. |
| - | - |
| There is no quiet ending | Конец приближается. |
| I'll be taking you with me | Я заберу тебя с собой, пройдя |
| Through blood and through dirt and bone | Сквозь кровь, сквозь грязь и кости. |
| Through blood and dirt and bone | Сквозь кровь, грязь и кости. |
Through Blood and Dirt and Bone(оригинал) |
| Die young save yourself |
| Life is only replaced by hell |
| I know that the hurt will just go on |
| I cant save myself |
| Slowly without a name |
| As the blood empties from my veins |
| Nothing ever stays the same I know |
| I’ll always take the blame |
| I fear I wont make, make it out, out in time |
| I fear I wont make, make it out, out alive |
| I’m alone when the ending comes |
| Take control of the nightmare |
| This fate has become my own |
| Choking on my soul |
| Misery has gained control |
| Hand in mouth, I start to pull the corpse |
| That’s trapped inside my throat |
| I want so much to make you feel |
| All this pain that makes me real |
| I bring you down to fall with me |
| Now drown inside of my disease |
| I fear I wont make, make it out, out in time |
| I fear I wont make, make it out, out alive |
| I’m alone when the ending comes |
| Take control of the nightmare |
| This fate has become my own |
| There is no quiet ending |
| I’ll be taking you with me |
| Through blood and through dirt and bone |
| Through blood and dirt and bone |
| Through blood and dirt and bone |
| I’m alone when the ending comes |
| Take control of the nightmare |
| This fate has become my own |
| There is no quiet ending |
| I’ll be taking you with me |
| Through blood and through dirt and bone |
| Through blood and through dirt and bone |
| Through blood and through dirt and bone |
Сквозь Кровь грязь и Кости(перевод) |
| Умри молодым, спаси себя |
| Жизнь заменяется только адом |
| Я знаю, что боль будет продолжаться |
| я не могу спасти себя |
| Медленно без имени |
| Когда кровь вытекает из моих вен |
| Ничто никогда не остается прежним, я знаю |
| Я всегда возьму на себя вину |
| Боюсь, я не успею, успею, успею |
| Боюсь, я не выживу |
| Я один, когда придет конец |
| Возьмите под контроль кошмар |
| Эта судьба стала моей собственной |
| Задыхаясь от моей души |
| Страдание получило контроль |
| Рука в рот, я начинаю тянуть труп |
| Это застряло у меня в горле |
| Я так хочу, чтобы вы чувствовали |
| Вся эта боль, которая делает меня настоящим |
| Я опускаю тебя, чтобы ты упал со мной |
| Теперь утони внутри моей болезни |
| Боюсь, я не успею, успею, успею |
| Боюсь, я не выживу |
| Я один, когда придет конец |
| Возьмите под контроль кошмар |
| Эта судьба стала моей собственной |
| Нет тихого конца |
| я возьму тебя с собой |
| Через кровь и через грязь и кости |
| Сквозь кровь, грязь и кости |
| Сквозь кровь, грязь и кости |
| Я один, когда придет конец |
| Возьмите под контроль кошмар |
| Эта судьба стала моей собственной |
| Нет тихого конца |
| я возьму тебя с собой |
| Через кровь и через грязь и кости |
| Через кровь и через грязь и кости |
| Через кровь и через грязь и кости |