Перевод текста песни Rise Above the Tides - Trivium

Rise Above the Tides - Trivium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise Above the Tides, исполнителя - Trivium.
Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский

Rise Above the Tides

(оригинал)
She’d rather let the ocean take her inside its wake
Let the water fill her lungs like the air she hates to breathe
Now lost at sea
Rise
Rise above the tides
(Rise)
The waves will pull you under if you don’t fight
Slowly sinking to the bottom of the sea
Unconcerned that there’s no oxygen since she hates to breathe
Now lost at sea
Rise
Rise above the tides
(Rise)
The waves will pull you under if you don’t fight
Rise
Rise above the tides
(Rise)
Don’t allow yourself to give up on life
We’re lost forever
Lost together
We’re lost forever
Lost together
She’d rather let the ocean take her inside its wake
Let the water fill her lungs like the air she hates to breathe
Now lost at sea
Find the strength to be
The waves will pull you down
Underneath to drown
Rise
Rise above the tides
(Rise)
The waves will pull you under if you don’t fight
Rise
Rise above the tides
(Rise)
Don’t allow yourself to give up on life

Поднимись Над Приливами и Отливами

(перевод)
Она предпочла бы, чтобы океан забрал ее по следам
Пусть вода наполнит ее легкие, как воздух, которым она ненавидит дышать.
Теперь потерян в море
Рост
Поднимитесь над приливами
(Рост)
Волны затянут вас под воду, если вы не будете бороться
Медленно опускаясь на дно моря
Не заботясь о том, что нет кислорода, так как она ненавидит дышать
Теперь потерян в море
Рост
Поднимитесь над приливами
(Рост)
Волны затянут вас под воду, если вы не будете бороться
Рост
Поднимитесь над приливами
(Рост)
Не позволяйте себе отказываться от жизни
Мы потеряны навсегда
Потерялись вместе
Мы потеряны навсегда
Потерялись вместе
Она предпочла бы, чтобы океан забрал ее по следам
Пусть вода наполнит ее легкие, как воздух, которым она ненавидит дышать.
Теперь потерян в море
Найдите в себе силы быть
Волны будут тянуть вас вниз
Под тонуть
Рост
Поднимитесь над приливами
(Рост)
Волны затянут вас под воду, если вы не будете бороться
Рост
Поднимитесь над приливами
(Рост)
Не позволяйте себе отказываться от жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Heart from Your Hate 2017
Built to Fall 2011
Steh auf ft. Trivium 2019
I Don't Wanna Be Me 2019
In Waves 2011
Dying in Your Arms 2005
Until the World Goes Cold 2015
Losing My Religion 2013
Master Of Puppets 2005
Strife 2013
Black 2011
Drowning in the Sound 2019
Pull Harder on the Strings of Your Martyr 2005
Scattering The Ashes 2020
Silence in the Snow 2015
Down From The Sky 2008
Catastrophist 2020
The Sin and the Sentence 2017
What The Dead Men Say 2020
Throes of Perdition 2008

Тексты песен исполнителя: Trivium