Перевод текста песни Detonation - Trivium

Detonation (оригинал)

That’s the sound of humanity melting away
Say goodbye it’s the end of days
Fire rains down on the American dream
Watch all you love see them scream
Each will dig their own graves
And bury themselves in life’s failures
It’s all bombs we’ve masterminded lighting the skies
Hideous misfires, many die
Those who survive soon will suffocate
By the poisons we create
Each will dig their own graves
And bury themselves in life’s failures
De-to-na-tion, De-to-na-tion
When civilization crumbles, man will turn
On one another, killing true
The darkest of time will then come to be Through our selfish killer instinct
And now the ground we called a home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation
It seems I’m running out of time
All good as dead just stand in line
And now the ground we called a home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation

Детонация (перевод)

Это звук тления человечества
Попрощайтесь, это конец дней
Огонь обрушивается на американскую мечту
Смотри, как все, что ты любишь, смотри, как они кричат
Каждый копает себе могилу
И похоронить себя в жизненных неудачах
Это все бомбы, которые мы придумали, освещая небо
Отвратительные осечки, многие умирают
Те, кто выживет, скоро задохнутся
Яды, которые мы создаем
Каждый копает себе могилу
И похоронить себя в жизненных неудачах
Де-к-нации, Де-к-нации
Когда цивилизация рухнет, человек повернется
Друг на друга, убивая правду
Тогда наступит самое темное время из-за нашего эгоистичного инстинкта убийцы
И теперь земля, которую мы назвали домом
Это всего лишь бесплодная пустошь
Единственный звук, заглушающий твои крики
Детонация
Кажется, у меня мало времени
Все хорошо, как мертвые, просто стойте в очереди
И теперь земля, которую мы назвали домом
Это всего лишь бесплодная пустошь
Единственный звук, заглушающий твои крики
Детонация