Перевод текста песни Declaration - Trivium

Declaration (оригинал)

«Freedom» is all I have to say in defense
Of what the world’s becoming
A nation hell-bent on choosing what’s right
And how we should all live our lives
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Equality for every race, sex, sexuality
And every choice to live our lives
And to you, bigot, cretin, ignoramus
Mind your own goddamn fucking business
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Holding onto what makes us whole
Never letting their poison take control
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
I’ll be right here
Falling away
Fighting on principle
I’ll die one thousand times
Before I’ll ever be them
Fighting on principle
I’ll die one thousand times
Before I’ll ever be them
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
BURN
«Freedom» is all I have to say in defense
Of what the world’s becoming
A nation hell-bent on choosing what’s right
And how we should all live our lives
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Holding onto what makes us whole
Never letting their poison take control
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Burn!

(перевод)

«Свобода» — это все, что я могу сказать в свое оправдание.
Из того, что мир становится
Нация, одержимая выбором того, что правильно
И как мы все должны жить своей жизнью
Ебать их пути;
пришло время вырваться на свободу
К черту их ненависть;
принятие - это то, что нам нужно
Равенство для каждой расы, пола, сексуальности
И каждый выбор, чтобы жить нашей жизнью
А тебе, фанатик, кретин, неуч
Займись своим чертовым гребаным делом
Ебать их пути;
пришло время вырваться на свободу
К черту их ненависть;
принятие - это то, что нам нужно
Держась за то, что делает нас целыми
Никогда не позволяйте их яду взять под контроль
Замораживание воздуха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
Чувство страха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
я буду здесь
Отпадение
Борьба по принципу
Я умру тысячу раз
Прежде чем я когда-либо буду ими
Борьба по принципу
Я умру тысячу раз
Прежде чем я когда-либо буду ими
Сожгите священные писания
Похороните
Освободи себя
Разрушьте структуры
Объявить свободу
Сожгите священные писания
Похороните
Освободи себя
Разрушьте структуры
Объявить свободу
Сожгите священные писания
Похороните
Освободи себя
Разрушьте структуры
Объявить свободу
Сожгите священные писания
Похороните
Освободи себя
Разрушьте структуры
Объявить свободу
ГОРЕТЬ
«Свобода» — это все, что я могу сказать в свое оправдание.
Из того, что мир становится
Нация, одержимая выбором того, что правильно
И как мы все должны жить своей жизнью
Ебать их пути;
пришло время вырваться на свободу
К черту их ненависть;
принятие - это то, что нам нужно
Держась за то, что делает нас целыми
Никогда не позволяйте их яду взять под контроль
Замораживание воздуха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
Чувство страха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
Замораживание воздуха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
Чувство страха (который стоит между всеми нами)
Закрывая глаза (свидетельствуй мне)
Гореть!