Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blind Leading the Blind, исполнителя - Trivium. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
Blind Leading the Blind(оригинал) | Слепой, ведомый слепым(перевод на русский) |
| Losing | Теряю... |
| Losing my faith in | Теряю веру |
| The world that surrounds me | В окружающий меня мир. |
| Am I | Разве... |
| Am I the only one | Разве я единственный, |
| To constantly question it all | Кто постоянно задумывается об этом? |
| - | - |
| So | Всё... |
| So far away | Всё это время |
| It's ourselves that we betray | Мы сами себя предаём. |
| How has it come to this | Как так вышло, |
| We are but drones | Что мы всего лишь труженики, |
| Silenced, led amiss | Замолкнувшие, пришедшие не туда? |
| - | - |
| Bearer of light | Носитель света, |
| Break down the walls | Круши стены, |
| Remove the chains | Сбрось оковы |
| Run towards the night | И устремись в ночь. |
| - | - |
| Blind leading the blind to the sea | Слепой, ведомый слепым к морю, |
| They're drowning | Где они оба тонут. |
| Blind leading the blind to the edge | Слепой, ведомый слепым к обрыву, |
| They're falling down | Откуда они оба падают. |
| You hear them calling | Ты слышишь их зов, |
| But it's too late for them | Но для них уже всё кончено. |
| Now claim freedom | Так что воспользуйся правом на свободу |
| Save yourself | И спасайся сам. |
| - | - |
| Calling | Прошу... |
| Calling for action | Прошу не бездействовать, |
| I demand that you question | Я требую, чтобы ты задал себе вопрос: |
| Are you | Разве... |
| Are you content with the truth | Разве тебе достаточно лапши, |
| That they have fed down to you | Которую они тебе навешали на уши? |
| - | - |
| Think | Задумайтесь... |
| Think for yourselves | Задумайтесь о себе, |
| You must break out from this hell | Вы должны вырваться из этого ада. |
| How has it come to this | Как так вышло, |
| We are but drones | Что мы всего лишь труженики, |
| Silenced, led amiss | Замолкшие, пришедшие не туда? |
| - | - |
| Bearer of light | Носитель света, |
| Break down the walls | Круши стены, |
| Remove the chains | Сбрось оковы |
| Run towards the night | И устремись в ночь. |
| - | - |
| Blind leading the blind to the sea | Слепой, ведомый слепым к морю, |
| They're drowning | Где они оба тонут. |
| Blind leading the blind to the edge | Слепой, ведомый слепым к обрыву, |
| They're falling down | Откуда они оба падают. |
| You hear them calling | Ты слышишь их зов, |
| But it's too late for them | Но для них уже всё кончено. |
| Now claim freedom | Так что воспользуйся правом на свободу |
| Save yourself | И спасайся сам. |
| - | - |
| We must break | Мы должны, |
| We must break free from this hell | Должны вырваться из этого ада. |
| We must break | Мы должны, |
| We must break free from this hell | Должны вырваться из этого ада. |
| - | - |
| Bearer of light | Носитель света, |
| Break down the walls | Круши стены, |
| Remove the chains | Сбрось оковы |
| Run towards the night | И устремись в ночь. |
| - | - |
| Your blind leading the blind to the sea | Слепой, ведомый слепым к морю, |
| They're drowning | Где они оба тонут. |
| Blind leading the blind to the edge | Слепой, ведомый слепым к обрыву, |
| They're falling down | Откуда они оба падают. |
| You hear them calling | Ты слышишь их зов, |
| But it's too late for them | Но для них уже всё кончено. |
| Now claim freedom | Так что воспользуйся правом на свободу |
| Save yourself | И спасайся сам. |
| - | - |
| Just save yourself | Просто спасайся сам. |
| Save yourself | Спасайся. |
Blind Leading the Blind(оригинал) |
| Losing |
| Losing my faith in |
| The world that surrounds me |
| Am I |
| Am I the only one |
| To constantly question it all? |
| So |
| So far away |
| It’s ourselves that we betray |
| How has it come to this? |
| We are but drones |
| Silenced, led amiss |
| Bearer of light |
| Break down the walls |
| Remove the chains |
| Run towards the night |
| Blind leading the blind to the sea |
| They’re drowning |
| Blind leading the blind to the edge |
| They’re falling down |
| You hear them calling |
| But it’s too late for them |
| Now claim freedom |
| Save yourself |
| Calling |
| Calling for action |
| I demand that you question |
| Are you |
| Are you content with the truth |
| That they have fed down to you? |
| Think |
| Think for yourselves |
| You must break out from this hell |
| How has it come to this? |
| We are but drones |
| Silenced, led amiss |
| Bearer of light |
| Break down the walls |
| Remove the chains |
| Run towards the night |
| Blind leading the blind to the sea |
| They’re drowning |
| Blind leading the blind to the edge |
| They’re falling down |
| You hear them calling |
| But it’s too late for them |
| Now claim freedom |
| Save yourself |
| We must break |
| We must break free from this hell |
| We must break |
| We must break free from this hell |
| Bearer of light |
| Break down the walls |
| Remove the chains |
| Run towards the night |
| Blind leading the blind to the sea |
| They’re drowning |
| Blind leading the blind to the edge |
| They’re falling down |
| You hear them calling |
| But it’s too late for them |
| Now claim freedom |
| Save yourself |
| Just save yourself |
| Save yourself |
Слепой Ведет Слепого(перевод) |
| Потеря |
| Потеря моей веры в |
| Мир, который меня окружает |
| Я |
| Я единственный |
| Постоянно во всем сомневаться? |
| Так |
| Так далеко |
| Мы себя предаем |
| Как это произошло? |
| Мы всего лишь дроны |
| Заглушил, привел не так |
| Носитель света |
| Ломать стены |
| Снимите цепи |
| Беги к ночи |
| Слепой ведет слепого к морю |
| они тонут |
| Слепой ведет слепого к краю |
| они падают |
| Вы слышите, как они зовут |
| Но уже слишком поздно для них |
| Теперь требуйте свободы |
| Спасти себя |
| Вызов |
| Призыв к действию |
| Я требую, чтобы вы спросили |
| Ты |
| Вы довольны правдой |
| Что они сожрали тебя? |
| Считать |
| Думайте сами |
| Вы должны вырваться из этого ада |
| Как это произошло? |
| Мы всего лишь дроны |
| Заглушил, привел не так |
| Носитель света |
| Ломать стены |
| Снимите цепи |
| Беги к ночи |
| Слепой ведет слепого к морю |
| они тонут |
| Слепой ведет слепого к краю |
| они падают |
| Вы слышите, как они зовут |
| Но уже слишком поздно для них |
| Теперь требуйте свободы |
| Спасти себя |
| Мы должны сломаться |
| Мы должны вырваться из этого ада |
| Мы должны сломаться |
| Мы должны вырваться из этого ада |
| Носитель света |
| Ломать стены |
| Снимите цепи |
| Беги к ночи |
| Слепой ведет слепого к морю |
| они тонут |
| Слепой ведет слепого к краю |
| они падают |
| Вы слышите, как они зовут |
| Но уже слишком поздно для них |
| Теперь требуйте свободы |
| Спасти себя |
| Просто спаси себя |
| Спасти себя |