Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At the End of This War, исполнителя - Trivium.
Дата выпуска: 07.10.2013
Язык песни: Английский
At the End of This War(оригинал) | В конце этой войны(перевод на русский) |
There is no life | Нет жизни |
At the end of this war | В конце этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты увидишь это. |
Left with nothing | Остались ни с чем |
At the end of this war | В конце этой войны |
Eternally | Навечно... |
- | - |
You claim me as the living dead | Ты утверждаешь, что я оживший мертвец. |
You better aim for my head | Целься лучше мне в голову! |
You better aim for my head | Целься лучше мне в голову! |
- | - |
Consumed the flesh, made my amends | Уничтожив плоть, загладил свою вину. |
Into the earth we descend | Мы вторгаемся на Землю! |
Into the earth we descend | Мы вторгаемся на Землю! |
- | - |
Do not be afraid | Не бойся, |
It's only the break | Это только отдых |
Of all that you made | От того, что ты сделала. |
Watch as they take | Наблюдай за тем, как они захватывают. |
- | - |
There is no life | Нет жизни |
At the end of this war | В конце этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты увидишь это. |
Left with nothing | Остались ни с чем |
At the end of this war | В конце этой войны |
Eternally | Навечно... |
- | - |
A battle with no end in sight | Битва, которой нет конца. |
How can you kill without life | Как ты сможешь убивать без жизни? |
You cannot kill without life | Ты не сможешь убивать без жизни! |
- | - |
We have brought the fall of man | Мы уничтожили человеческий род. |
The blood — it covers our hands | Кровь на наших руках! |
It is all over our hands | Всё это на наших руках! |
- | - |
Do not be afraid | Не бойся, |
It's only the break | Это только отдых |
Of all that you made | От того, что ты сделала. |
Watch as they take | Наблюдай за тем, как они захватывают. |
- | - |
There is no life | Нет жизни |
At the end of this war | В конце этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты увидишь это. |
Left with nothing | Остались ни с чем |
At the end of this war | В конце этой войны |
Eternally | Навечно... |
- | - |
[Solo] | [Соло] |
- | - |
There is no life | Жизни нет! |
- | - |
There is no life | Нет жизни |
At the end of this war | В конце этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты увидишь это. |
Left with nothing | Остались ни с чем |
At the end of this war | В конце этой войны |
Eternally | Навечно... |
- | - |
There is no life | Нет жизни |
At the end of this war | В конце этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты увидишь это. |
Left with nothing | Остались ни с чем |
At the end of this war | В конце этой войны |
Eternally | Навечно... |
- | - |
At the End of This War(оригинал) | По окончании этой войны(перевод на русский) |
There is no life | Не будет жизни |
At the end of this war | По окончании этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты всё поймёшь, |
Left with nothing | Оставшись ни с чем |
At the end of this war | По окончании этой войны |
Eternally | Навеки... |
- | - |
You claim me as the living dead | Ты называешь меня ходячим трупом, |
You better aim for my head | Но лучше целься мне в голову, |
You better aim for my head | Лучше целься мне в голову! |
- | - |
Consumed the flesh, made my amends | Истребив плоть, я искупил свою вину. |
Into the earth we descend | Мы погружаемся в землю, |
Into the earth we descend | Мы погружаемся в землю! |
- | - |
Do not be afraid | Не бойся, |
It's only the break | Это — лишь брешь |
Of all that you made | В том, что ты сделал. |
Watch as they take | Смотри, как они заберут всё это себе! |
- | - |
There is no life | Не будет жизни |
At the end of this war | По окончании этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты это поймёшь, |
Left with nothing | Оставшись ни с чем |
At the end of this war | По окончании этой войны |
Eternally | Навеки... |
- | - |
A battle with no end in sight | Не видно конца этой битве... |
How can you kill without life | Разве можно убить нечто безжизненное? |
You cannot kill without life | Нельзя убить безжизненное! |
- | - |
We have brought the fall of man | Мы привели человечество к смерти, |
The blood — it covers our hands | Эта кровь — на наших руках, |
It is all over our hands | Наши руки все в крови... |
- | - |
Do not be afraid | Не бойся, |
It's only the break | Это — лишь брешь |
Of all that you made | В том, что ты сделал. |
Watch as they take | Смотри, как они завладевают этим! |
- | - |
There is no life | Не будет жизни |
At the end of this war | По окончании этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты всё поймёшь, |
Left with nothing | Оставшись ни с чем |
At the end of this war | По окончании этой войны |
Eternally | Навеки... |
- | - |
[Solo] | [Проигрыш] |
- | - |
There is no life | Жизни не будет... |
- | - |
There is no life | Не будет жизни |
At the end of this war | По окончании этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты всё поймёшь, |
Left with nothing | Оставшись ни с чем |
At the end of this war | По окончании этой войны |
Eternally | Навеки... |
- | - |
There is no life | Не будет жизни |
At the end of this war | По окончании этой войны. |
Soon you will see | Скоро ты всё поймёшь, |
Left with nothing | Оставшись ни с чем |
At the end of this war | По окончании этой войны |
Eternally | Навеки... |
- | - |
At the End of This War(оригинал) |
There is no life at the end on this war |
Soon you will see left with nothing |
At the end on this war eternally |
You claim me as the living dead |
You better aim for my head |
You better aim for my head |
Consume the flesh make my amends |
Into the earth we descend |
Into the earth we descend |
Do not be afraid |
It’s only the break |
Of all that you laid |
Watch as they take |
There is no life at the end of this war |
Soon you will see left with nothing |
At the end of this war eternally |
A battle with no end in sight |
How can you kill without life |
You cannot kill without life |
We have brought the fall of man |
The blood it covers our hands |
It is all over our hands |
Do not be afraid |
It’s only the break |
Of all that you laid |
Watch as they take |
There is no life at the end of this war |
Soon you will see left with nothing |
At the end of this war eternally |
There is no life |
There is no life at the end of this war, |
Soon you will see, |
Left with nothing at the end of this war. |
Eternally. |
There is no life at the end of this war, |
Soon you will see, |
Left with nothing at the end of this war. |
(At the end of this war!) |
Eternally. |
В конце Этой войны(перевод) |
В конце этой войны нет жизни |
Скоро ты увидишь, что остался ни с чем |
В конце этой войны навсегда |
Вы называете меня живым мертвецом |
Лучше цельтесь мне в голову |
Лучше цельтесь мне в голову |
Потребляй плоть, загладь мою вину |
В землю мы спускаемся |
В землю мы спускаемся |
Не бояться |
Это только перерыв |
Из всего, что вы заложили |
Смотри, как они принимают |
В конце этой войны нет жизни |
Скоро ты увидишь, что остался ни с чем |
В конце этой войны навсегда |
Битва, которой не видно конца |
Как ты можешь убивать без жизни |
Вы не можете убить без жизни |
Мы принесли падение человека |
Кровь покрывает наши руки |
Все в наших руках |
Не бояться |
Это только перерыв |
Из всего, что вы заложили |
Смотри, как они принимают |
В конце этой войны нет жизни |
Скоро ты увидишь, что остался ни с чем |
В конце этой войны навсегда |
Нет жизни |
Нет жизни в конце этой войны, |
Скоро ты увидишь, |
Оставшись ни с чем в конце этой войны. |
Вечно. |
Нет жизни в конце этой войны, |
Скоро ты увидишь, |
Оставшись ни с чем в конце этой войны. |
(В конце этой войны!) |
Вечно. |