Перевод текста песни Eternal Spring - Trillium

Eternal Spring (оригинал)

A whisper in the moonlight
And the faintest hope within
Such fragile beginnings
Growing strong at every whim
My faith is renewed upon your bated breath
Winter will never steal the warmth I’ve found in you
We’ll bloom forever here
Together in eternal spring
The ancient word of wise men
Cannot fail the test of time
For sooner or later
Every soul will feel the signs
I carry vows and oaths to lay here in your hands
And standing here I know I’ve reached the promised land
Winter will never steal the warmth I’ve found in you
We’ll bloom forever here together
When night will fall the light you gave me carries through
We’ll shine forever here
Together in eternal spring
Around me
Heavens break with all at stake
Surroundings maybe change
But you remain the same
Astound me every day with all you have to say
And I say
Stay
Winter will never steal the warmth I’ve found in you
We’ll bloom forever here together
When night will fall the light you gave me carries through
We’ll shine forever here
Together in eternal spring
In eternal spring

Вечная Весна (перевод)

Шепот в лунном свете
И самая слабая надежда внутри
Такие хрупкие начала
Растущая сила при любой прихоти
Моя вера обновляется в твоем затаившем дыхании
Зима никогда не украдет тепло, которое я нашел в тебе
Мы будем цвести вечно здесь
Вместе вечной весной
Древнее слово мудрецов
Не может не пройти испытание временем
Рано или поздно
Каждая душа почувствует знаки
Я несу клятвы и клятвы здесь, в твоих руках
И стоя здесь, я знаю, что достиг земли обетованной
Зима никогда не украдет тепло, которое я нашел в тебе
Мы будем цвести вечно здесь вместе
Когда наступит ночь, свет, который ты мне дал, пронесется сквозь
Мы будем сиять здесь вечно
Вместе вечной весной
Вокруг меня
Небеса ломаются со всеми на кону
Окружение может измениться
Но ты остаешься прежним
Поражайте меня каждый день всем, что вы должны сказать
И я сказал
Остаться
Зима никогда не украдет тепло, которое я нашел в тебе
Мы будем цвести вечно здесь вместе
Когда наступит ночь, свет, который ты мне дал, пронесется сквозь
Мы будем сиять здесь вечно
Вместе вечной весной
В вечной весне