Перевод текста песни Leavin' Seems to Be the Goin' Thing - Trick Pony

Leavin' Seems to Be the Goin' Thing - Trick Pony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leavin' Seems to Be the Goin' Thing, исполнителя - Trick Pony
Дата выпуска: 04.11.2002
Язык песни: Английский

Leavin' Seems to Be the Goin' Thing

(оригинал)
Three months ago Tom and Becky Jones had a fight
She left hi overnight
Then my next-door neighbor said his woman gave him fits
He up and called it quits
The couple down the block barely finished their house
I learned this mornin' he’s already moved out
I don’t like what’s goin' down
Spreadin' like fire all over this town
Up and gone has done caught on
How else do you explain
Leavin' seems to be the goin' thing
It’s the goin' thing
Now here I am on this front porch tryin' to understand
This letter in my hand
You left it sittin' on the table when you went for a walk
It said we need to talk
You can understand my concern
I’m thinkin' maybe it’s my turn
I don’t like what’s goin' down
Spreadin' like fire all over this town
Up and gone has done caught on
How else do you explain
Leavin' seems to be the goin' thing
It’s the goin' thing
I’m not the kind to overreact
But you can’t deny the cold hard facts
I don’t like what’s goin' down
Spreadin' like fire all over this town
Up and gone has done caught on
How else do you explain
Leavin' seems to be the goin' thing
It’s the goin' thing
(перевод)
Три месяца назад Том и Бекки Джонс поссорились
Она оставила привет на ночь
Потом мой сосед сказал, что его женщина довела его до бешенства.
Он встал и назвал это уходом
Пара в квартале едва закончила свой дом
Я узнал сегодня утром, что он уже съехал
Мне не нравится то, что происходит
Распространение, как огонь по всему городу
Вверх и ушел
Как еще объяснить
Уход, кажется, идет
Это то, что нужно
Теперь я здесь, на крыльце, пытаюсь понять
Это письмо в моей руке
Вы оставили его лежать на столе, когда пошли гулять
Он сказал, что нам нужно поговорить
Вы можете понять мою озабоченность
Я думаю, может быть, моя очередь
Мне не нравится то, что происходит
Распространение, как огонь по всему городу
Вверх и ушел
Как еще объяснить
Уход, кажется, идет
Это то, что нужно
Я не из тех, кто слишком остро реагирует
Но вы не можете отрицать холодные неопровержимые факты
Мне не нравится то, что происходит
Распространение, как огонь по всему городу
Вверх и ушел
Как еще объяснить
Уход, кажется, идет
Это то, что нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's A Heartache 2005
Pour Me 2001
When I Fall 2005
I Didn't 2005
Sad City ft. Darius Rucker 2005
The Bride 2005
Stand In The Middle Of Texas 2005
Senorita 2005
Once A Cowboy 2005
Cry Cry Cry 2005
Maryann's Song 2005
I Can Live With That 2005
Love Is a Ball 2002
I'm Not Thinkin' Straight Anymore 2002
Whiskey River ft. Willie Nelson 2002
Love Be Still 2002
On a Mission 2002
A Boy Like You 2002
Fast Horse 2002
Nobody Ever Died of a Broken Heart 2002