Перевод текста песни Zbogom Odlazim - Tony Cetinski

Zbogom Odlazim - Tony Cetinski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zbogom Odlazim, исполнителя - Tony Cetinski.
Дата выпуска: 19.04.2012
Язык песни: Хорватский

Zbogom Odlazim

(оригинал)
Tvoja je haljina
Njemu pod prstima
Noćas bila
Ne trebam svjedoka
Da zbrojim dva i dva
Što si skrila
Zadrži suze sve
Noćas su jeftine
Ti nemaš stida
Ja sam te volio
Slijepo i iskreno
A tebe briga
Zbogom, odlazim
Ovdje tijesno je
Gdje god te poljubim
On tu ljubio te
Gdje god da dirnem te
On te dirao
Ma, neka te ima
Ako sretna si
Meni drago je
Samo nemoj da
Poslije kaješ se
Drugog ljubi ti
K’o što sam tebe ja
I nek' te ima
Zbogom, odlazim
Sve naše godine
K’o kule pješčane
Vjetru si dala
Na mome satu je
Vrijeme za odlaske
Zbogom draga
Zadrži suze sve
Noćas su jeftine
Ti nemaš stida
Ja sam te volio
Slijepo i iskreno
A tebe briga
Zbogom, odlazim
Ovdje tijesno je
Gdje god te poljubim
On tu ljubio te
Gdje god da dirnem te
On te dirao
Neka te ima
Ako sretna si
Meni drago je
Samo nemoj da
Poslije kaješ se
Drugog ljubi ti
K’o što sam tebe ja
I nek' te ima
Gdje god te poljubim
On te poljubio
Ja odlazim
Odlazim
Zbogom, odlazim
Ovdje tijesno je
Gdje god te poljubim
On tu ljubio te
Gdje god da dirnem te
On te dirao
Neka te ima
Ako sretna si
Meni drago je
Samo nemoj da
Poslije kaješ se
Drugog ljubi ti
K’o što sam tebe ja
I nek' te ima
(перевод)
это твое платье
Под пальцами
Это было сегодня вечером
мне не нужен свидетель
Чтобы добавить два и два
Что ты спрятал
Держите слезы повсюду
Сегодня они дешевые
тебе не стыдно
я любил тебя
Слепо и честно
И ты заботишься
До свидания, я ухожу
Здесь многолюдно
Где бы я ни целовал тебя
Он любил тебя там
Где бы я ни касался тебя
Он коснулся тебя
Ма, ты
Если ты счастлив
Я рад
Просто не
Вы пожалеете об этом позже
Ты любишь другого
Как я ты
И пусть будет ты
До свидания, я ухожу
Все наши годы
Как башни из песка
Ты поддался ветру
это на моих часах
Время идти
До свидания, дорогой
Держите слезы повсюду
Сегодня они дешевые
тебе не стыдно
я любил тебя
Слепо и честно
И ты заботишься
До свидания, я ухожу
Здесь многолюдно
Где бы я ни целовал тебя
Он любил тебя там
Где бы я ни касался тебя
Он коснулся тебя
Позвольте ему иметь вас
Если ты счастлив
Я рад
Просто не
Вы пожалеете об этом позже
Ты любишь другого
Как я ты
И пусть будет ты
Где бы я ни целовал тебя
он поцеловал тебя
Я ухожу
Я ухожу
До свидания, я ухожу
Здесь многолюдно
Где бы я ни целовал тебя
Он любил тебя там
Где бы я ни касался тебя
Он коснулся тебя
Позвольте ему иметь вас
Если ты счастлив
Я рад
Просто не
Вы пожалеете об этом позже
Ты любишь другого
Как я ты
И пусть будет ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic 2018
Ako To Se Zove Ljubav 2008
Što Si Ti Meni 2005
Opet si pobijedila 2012
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je 2005
Od Milijun Žena 2008
General Bez Činova 2018
Čovjek Od Leda 2008
Morski Vuk ft. Tony Cetinski 2012
Nek' Te zagrli netko sretniji 2020
Tebe Ne Bih Mijenjao 2009
Nebo Iznad Nas 2008
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je 2008
Umirem 100X Dnevno 2008
Zbog Nje 1998
Život 2011
Prah i pepeo 2011
Mala moja kraljice 2011
I'M sorry 2011
Drama ft. Dino Merlin 2008

Тексты песен исполнителя: Tony Cetinski