
Дата выпуска: 13.05.2003
Язык песни: Боснийский
Sve Bih Opet(оригинал) |
Nije lako, znam |
Vidjeti te sad kraj drugog |
Puno tog me podsjeća |
Da smo bili par |
A sada zagrljeni tugom |
Na samo dah od proljeća |
I u zemlju ja da propadnem |
Vrata pakla dotaknem |
Sve bih opet da si sa mnom tu |
Moji dani su od nemira |
Tuga dio svemira |
Sve je crno kada nisi tu |
Nije lako, znaj |
Poslije svega biti s drugom |
Jer sve je tako nestvarno |
Volio sam te i Srce ispunio tugom |
A ti ostavila me |
I u zemlju ja da propadnem |
Vrata pakla dotaknem |
Sve bih opet da si sa mnom tu |
Moji dani su od nemira |
Tuga dio svemira |
Sve je crno kada nisi tu |
I u zemlju ja da propadnem |
Vrata pakla dotaknem |
Sve bih opet da si sa mnom tu |
Moji dani su od nemira |
Tuga dio svemira |
Sve je crno kada nisi tu !!! |
Nije lako, znaj |
Sve je crno kada nisi tu |
Sve je crno kada nisi tu !!! |
I u zemlju ja da propadnem |
Vrata pakla dotaknem |
Sve bih opet da si sa mnom tu |
Moji dani su od nemira |
Tuga dio svemira |
Sve je crno kada nisi tu !!! |
Nije lako, znaj |
Sve je crno kada nisi tu |
Nije lako, znaj |
Sve je crno kada nisi tu |
Nije lako, znaj |
Ne, neee |
Nije lako, znaj !!! |
(перевод) |
Это нелегко, я знаю |
Увидимся рядом с другим сейчас |
мне это очень напоминает |
Что мы были парой |
И теперь в объятиях горя |
Просто дыхание весны |
И стране погибнуть |
Я касаюсь ворот ада |
Я хочу, чтобы ты снова был здесь со мной |
Мои дни полны волнений |
Грустная часть вселенной |
Все черное, когда тебя нет |
Это непросто, ты знаешь |
Ведь быть с другим |
Потому что все так нереально |
Я любил тебя и наполнил мое сердце печалью |
И ты оставил меня |
И стране погибнуть |
Я касаюсь ворот ада |
Я хочу, чтобы ты снова был здесь со мной |
Мои дни полны волнений |
Грустная часть вселенной |
Все черное, когда тебя нет |
И стране погибнуть |
Я касаюсь ворот ада |
Я хочу, чтобы ты снова был здесь со мной |
Мои дни полны волнений |
Грустная часть вселенной |
Все черное, когда тебя нет!!! |
Это непросто, ты знаешь |
Все черное, когда тебя нет |
Все черное, когда тебя нет!!! |
И стране погибнуть |
Я касаюсь ворот ада |
Я хочу, чтобы ты снова был здесь со мной |
Мои дни полны волнений |
Грустная часть вселенной |
Все черное, когда тебя нет!!! |
Это непросто, ты знаешь |
Все черное, когда тебя нет |
Это непросто, ты знаешь |
Все черное, когда тебя нет |
Это непросто, ты знаешь |
Нет нет |
Это не просто, знаете ли!!! |
Название | Год |
---|---|
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic | 2018 |
Ako To Se Zove Ljubav | 2008 |
Što Si Ti Meni | 2005 |
Opet si pobijedila | 2012 |
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je | 2005 |
Od Milijun Žena | 2008 |
General Bez Činova | 2018 |
Čovjek Od Leda | 2008 |
Morski Vuk ft. Tony Cetinski | 2012 |
Nek' Te zagrli netko sretniji | 2020 |
Tebe Ne Bih Mijenjao | 2009 |
Nebo Iznad Nas | 2008 |
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je | 2008 |
Umirem 100X Dnevno | 2008 |
Zbog Nje | 1998 |
Život | 2011 |
Prah i pepeo | 2011 |
Mala moja kraljice | 2011 |
I'M sorry | 2011 |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |