Перевод текста песни Deep End - This Providence

Deep End (оригинал)

Burnin' up, up, up in flames
Try to put it out but it starts again
Something’s gotta give, something’s gotta give (X2)
Someone’s gotta pull me back, back, back from the edge
Clean me up and refill my meds
Something’s gotta give, something’s gotta give (X2)
Someone’s gotta tell my friends, «He's so sorry»
Today’s not good for company
You know what they say, yeah
You know you’re insane
When the voices in your head, are starting to make sense
Everyday
If you throw them away
Hanging with new friends, drinkin' and sinkin'
Out in the deep end (X2)
Comin' down, down, down so quick
Try to give it up but I just cave in
What a mess it is, what a mess it is (X2)
What am I supposed to do with the bed I’ve made
The pin won’t fit back in the grenade
What a mess it is, what a mess it is (X2)
What is it like to function so surely
Cause small talk feels like pulling teeth
Everyone lately is trying to save me
It may be crazy suits me faggy
Burnin' up, up, up in flames
Try to put it out but it starts again
Out in the deep end (X4)

Deep End (перевод)

Горю, горю, горю
Попробуйте потушить его, но он начинается снова
Что-то должно дать, что-то должно дать (X2)
Кто-то должен оттащить меня назад, назад, назад от края
Очисти меня и пополни мои лекарства
Что-то должно дать, что-то должно дать (X2)
Кто-то должен сказать моим друзьям: «Ему так жаль»
Сегодня не очень хорошо для компании
Вы знаете, что они говорят, да
Ты знаешь, что ты сумасшедший
Когда голоса в вашей голове начинают обретать смысл
Каждый день
Если вы выбросите их
Тусоваться с новыми друзьями, пить и тонуть
В глубине души (X2)
Идем вниз, вниз, вниз так быстро
Попробуй бросить это, но я просто сдаюсь.
Какой это беспорядок, какой это беспорядок (X2)
Что мне делать с кроватью, которую я застелила?
Штифт не влезет обратно в гранату
Какой это беспорядок, какой это беспорядок (X2)
Каково это работать так уверенно
Потому что светская беседа похожа на выдергивание зубов
В последнее время все пытаются спасти меня
Это может быть сумасшедшим, мне подходит педик
Горю, горю, горю
Попробуйте потушить его, но он начинается снова
В глубине души (X4)