Перевод текста песни Deathship Symphony - The Vision Bleak

Deathship Symphony (оригинал)

Through moorland mist and fullmoon light —
we claimed the devil-tongues!
We sailed the sea in ghoulish night,
salt water filled our lounges…
We made our way through frost and snow,
under arctic skies.
Through monuments of steel — below!
-
A shadow did arise…
With fear you will stumble,
before the deamons you will see.
From the grottos of hell to the dark
skies above —
The Deathship Symphony!
Once darkness has fallen,
there is no return!
Cursed to sail the sea of the damned
— The Deathship Symphony!

Deathship Symphony (перевод)

Сквозь туман вересковой пустоши и свет полной луны —
мы забрали дьявольские языки!
Мы плыли по морю в омерзительной ночи,
соленая вода наполнила наши гостиные…
Мы пробивались через мороз и снег,
под арктическим небом.
Сквозь стальные памятники — внизу!
-
Тень возникла…
От страха споткнешься,
перед демонами вы увидите.
Из гротов ада в темноту
небо над головой —
Симфония корабля смерти!
Как только тьма опустилась,
возврата нет!
Проклят плыть по морю проклятых
— Симфония корабля смерти!