Перевод текста песни Surrender - The Smith Street Band

Surrender (оригинал)

I’m not from around here so I think with my mouth
Grew up a comfortable distance from where I am now
So grab me like the animals we were always supposed to be
In these terrace house jungles, we’ll swing from the rooftops
Knowing nothing of the one-way streets far underneath our feet
There’s a life outside these bottles, there’s a life right here for me
But you don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t want to
And I’ll sit quiet if I have to go home
Listening to rubber, disturbed water and whatever was on the radio
We should be climbing chainlink fences with backpacks, nowhere to go
And am I satisfied or did I just come to terms with the hunger?
Blame me all my life, made me live harder when I was younger
But you don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t want to
You asked me if I’m drinking again
You say it like it’s a good thing
But you don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t
You don’t have to surrender if you don’t want to
I’ve got my white flag with me here just for you
And the ease of repetition was filling my days
And I was comfortably killing myself in a myriad of different ways
And I’m not from around here, so I talk like I’ve been saved

Сдаться (перевод)

Я не местный, поэтому думаю ртом
Вырос на удобном расстоянии от того места, где я сейчас
Так что хватайте меня, как животных, которыми мы всегда должны были быть
В этих джунглях с террасами мы будем качаться с крыш
Ничего не зная об улицах с односторонним движением далеко под нашими ногами
За пределами этих бутылок есть жизнь, для меня жизнь здесь
Но вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не хотите
И я буду сидеть тихо, если мне нужно идти домой
Слушая резину, взволнованную воду и все, что было по радио
Мы должны лазить по проволочным заборам с рюкзаками, а идти некуда.
И я удовлетворен или просто смирился с голодом?
Вините меня всю мою жизнь, заставили меня жить тяжелее, когда я был моложе
Но вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не хотите
Ты спросил меня, пью ли я снова
Вы говорите это так, как будто это хорошо
Но вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не
Вам не нужно сдаваться, если вы не хотите
У меня есть свой белый флаг здесь только для вас
И легкость повторения наполняла мои дни
И я комфортно убивал себя мириадами разных способов
И я не местный, поэтому говорю так, как будто меня спасли