Перевод текста песни Postcodes (For People Who Will Not Arrest Me) - The Smith Street Band

Postcodes (For People Who Will Not Arrest Me) (оригинал)

I’ve been dreaming of, sex, drugs and violent retribution
Of sound and noise pollution
The forgotten revolution
I’m not singing a solution I’m just, trying to get something done
These songs about friends and times they were few
Songs about the future and of course
A line or two, for each of you
And I, I miss dying, coughing up blood and flying
And if you stay sane with both feet on the floor
What were you always kicking up dust for?
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
I’ve been looking up
Not at much but it’s enough
There’s hope in homelessness, home in being hopeless
And the winds fly in from the coast
Remind us to make the most of every chance we get to dance with ghosts of
alphabets
And as he wrapped his hands around my neck
All I could see was you touch his leg
And neither makes me all that eager
'Cause it won’t be too long til my body is gone
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
And I don’t wanna work no more
No I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
When men get older they laugh less
Even dogs wag their tail when they’re close to death
But I’m going down with my hands by my sides
Eyes open wide, and a puppy dog smile
And we’re not all that fast
What we lack in speed we make up with complete disregard for sleep
And I don’t wanna work no more
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I’m gonna make you so proud of me
I hope we live on through postcodes
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls that I barely know
I hope we live on through timezones
'Cause only god knows where next I’ll go
And I’ll always sing for people who will not arrest me
And girls, girls that I barely know

Почтовые Индексы (Для Людей, Которые Меня Не Арестуют) (перевод)

Я мечтал о сексе, наркотиках и жестоком возмездии
Звукового и шумового загрязнения
Забытая революция
Я не пою решение, я просто пытаюсь что-то сделать
Эти песни о друзьях и временах, когда их было мало
Песни о будущем и, конечно,
Строка или две, для каждого из вас
И я, я скучаю по смерти, кашляя кровью и летая
И если вы остаетесь в здравом уме, стоя обеими ногами на полу
Из-за чего ты всегда поднимал пыль?
И я больше не хочу работать
Нет, я больше не хочу работать
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я надеюсь, что мы будем жить с помощью почтовых индексов
Потому что только бог знает, куда я пойду дальше
И я всегда буду петь для людей, которые меня не арестуют
И девушки, которых я едва знаю
я искал
Немного, но достаточно
Есть надежда в бездомности, дом в безнадежности
И ветры прилетают с побережья
Напомните нам, чтобы мы использовали каждую возможность танцевать с призраками
алфавиты
И когда он обвил руками мою шею
Все, что я мог видеть, это то, что ты касаешься его ноги
И ни то, ни другое не заставляет меня так сильно стремиться
Потому что это не будет слишком долго, пока мое тело не исчезнет
И я больше не хочу работать
Нет, я больше не хочу работать
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
И я больше не хочу работать
Нет, я больше не хочу работать
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я надеюсь, что мы будем жить с помощью почтовых индексов
Потому что только бог знает, куда я пойду дальше
И я всегда буду петь для людей, которые меня не арестуют
И девушки, которых я едва знаю
Когда мужчины становятся старше, они меньше смеются
Даже собаки виляют хвостом, когда близки к смерти
Но я иду вниз с руками по бокам
Глаза широко открыты, и улыбка щенка
И мы не все так быстро
То, чего нам не хватает в скорости, мы компенсируем полным игнорированием сна
И я больше не хочу работать
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я заставлю тебя так гордиться мной
Я надеюсь, что мы будем жить с помощью почтовых индексов
Потому что только бог знает, куда я пойду дальше
И я всегда буду петь для людей, которые меня не арестуют
И девушки, которых я едва знаю
Я надеюсь, что мы живем через часовые пояса
Потому что только бог знает, куда я пойду дальше
И я всегда буду петь для людей, которые меня не арестуют
И девочки, девочки, которых я едва знаю