Перевод текста песни I See Stars - The Shires

I See Stars (оригинал)

It’s been a long night, a long time
Since we’ve laid like this in the moonlight
Chasing shadows, losing battles
Got used to watching the clouds cry
But I’m looking up right now
And I see stars
And out of a million, only one has got to fall
I see stars
You and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
Like a slow dance, only you can
Stop the world from spinning out of my hands
Paint a new sky, when I’m flying blind
So even when I close my eyes
Yeah, I see stars
And out of a million, only one has got to fall
I see stars
You and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
I see stars
And only one has got to fall
Yeah, I see stars
And you and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
Yeah, I see stars
I see stars
And out of a million, only one has got to fall
Yeah, I see stars

(перевод)

Это была долгая ночь, долгое время
Так как мы так лежали в лунном свете
Погоня за тенями, проигрыш в битвах
Привык смотреть, как плачут облака
Но я смотрю прямо сейчас
И я вижу звезды
И из миллиона только один должен упасть
Я вижу звезды
Ты и я, нам не нужно ловить их всех
Когда вы идете в сторону, есть ваша серебряная подкладка
Сияние, где бы вы ни были
Да, я вижу звезды
Как медленный танец, только ты можешь
Не дай миру вырваться из моих рук
Нарисуй новое небо, когда я лечу вслепую
Поэтому, даже когда я закрываю глаза
Да, я вижу звезды
И из миллиона только один должен упасть
Я вижу звезды
Ты и я, нам не нужно ловить их всех
Когда вы идете в сторону, есть ваша серебряная подкладка
Сияние, где бы вы ни были
Да, я вижу звезды
Я вижу звезды
И только один должен упасть
Да, я вижу звезды
И ты и я, нам не нужно ловить их всех
Когда вы идете в сторону, есть ваша серебряная подкладка
Сияние, где бы вы ни были
Да, я вижу звезды
Да, я вижу звезды
Я вижу звезды
И из миллиона только один должен упасть
Да, я вижу звезды