Перевод текста песни Brave - The Shires

Brave (оригинал)

Lie down just forget the world
And your worries
Come down, don’t be so absurd
I’m sorry
It’s not the first time, I’ve seen you cry
You don’t have to be so brave
Tonight
Let go, let yourself be free
Talk to me Tell me what’s wrong now
It’s not the first time, I’ve seen you cry
You don’t have to be so brave
Tonight
Well, let me hold your heart, let me be the one
You’ll never have to feel so alone
Let me bring you back to the world, back home
Let me mend your broken soul
Calm down, just calm down
It’s not the first time, I’ve seen you cry
You don’t have to be so brave
Tonight
Well, let me hold your heart, let me be the one
You’ll never have to feel so alone
Let me bring you back to the world, back home
Let me mend your broken soul

Храбрый (перевод)

Ложись, просто забудь о мире
И твои заботы
Сойди, не будь таким абсурдным
Мне жаль
Я не первый раз вижу, как ты плачешь
Вам не нужно быть таким смелым
Сегодня ночью
Отпусти, позволь себе быть свободным
Поговори со мной Скажи мне, что случилось сейчас
Я не первый раз вижу, как ты плачешь
Вам не нужно быть таким смелым
Сегодня ночью
Что ж, позволь мне подержать твое сердце, позволь мне быть единственным
Вам никогда не придется чувствовать себя таким одиноким
Позвольте мне вернуть вас в мир, домой
Позволь мне исправить твою разбитую душу
Успокойся, просто успокойся
Я не первый раз вижу, как ты плачешь
Вам не нужно быть таким смелым
Сегодня ночью
Что ж, позволь мне подержать твое сердце, позволь мне быть единственным
Вам никогда не придется чувствовать себя таким одиноким
Позвольте мне вернуть вас в мир, домой
Позволь мне исправить твою разбитую душу