Перевод текста песни How Many Love Songs - The Shires

How Many Love Songs (оригинал)

How many love songs can there be?
We’ve got more than we’ll ever need,
They’d take a lifetime all to read.
How many love songs can there be?
You make me wanna write them all,
Every rise and every fall,
Find the perfect melody,
How many love songs can there be?
Cause once you’ve heard a thousand rhymes,
They all sound the same.
And if you’re the one I was waiting for,
All my dark days
To hell with clever, I’ve just never
Felt like this before
And I don’t ever wanna sell you short.
But how many words have not been said?
So many hearts have been as blessed
To know that as I live and breathe,
You’re the only one for me.
How many love songs can there be?

Сколько Песен О Любви (перевод)

Сколько может быть песен о любви?
У нас есть больше, чем нам когда-либо понадобится,
На прочтение уйдет целая жизнь.
Сколько может быть песен о любви?
Ты заставляешь меня хотеть написать их все,
Каждый подъем и каждое падение,
Найдите идеальную мелодию,
Сколько может быть песен о любви?
Потому что, как только вы услышали тысячу рифм,
Все они звучат одинаково.
И если ты тот, кого я ждал,
Все мои темные дни
К черту умных, я просто никогда не
Чувствовал себя так раньше
И я никогда не хочу продавать тебя дешево.
Но сколько слов не сказано?
Так много сердец были благословлены
Знать, что пока я живу и дышу,
Ты единственный для меня.
Сколько может быть песен о любви?