Перевод текста песни All Over Again - The Shires

All Over Again (оригинал)

Back when you were younger and the summer would last forever
Looking at you and loving you, that’s the way you made me feel
Whoa oh oh, we’ve been too caught up in all that stuff we call life
It’s just you and me right now
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
All over again
Hmm, back when I didn’t know every little thing about you
And I was figuring out, finding out what I’d do to make you smile, yeah
Whoa oh oh, we’ve been too caught up in all that stuff we call life
It’s just you and me right now
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
All over again
You know you’re my my my my my baby
I know I’ve not not not not told you lately
But there’s something about the way you look tonight
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
All over again
All over again
All over again

Все Сначала (перевод)

Назад, когда вы были моложе, и лето длилось вечно
Глядя на тебя и любя тебя, ты заставил меня чувствовать себя так
Ого, о, мы слишком увлеклись всем тем, что называем жизнью.
Сейчас только ты и я
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Когда ты смотришь мне в глаза и это как в первый раз
Ты отдал мне свое сердце и продолжаешь давать мне больше
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Хм, когда я не знал о тебе каждую мелочь
И я выяснял, выяснял, что бы я сделал, чтобы заставить тебя улыбаться, да
Ого, о, мы слишком увлеклись всем тем, что называем жизнью.
Сейчас только ты и я
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Когда ты смотришь мне в глаза и это как в первый раз
Ты отдал мне свое сердце и продолжаешь давать мне больше
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Ты знаешь, что ты мой мой мой мой мой ребенок
Я знаю, что я не не не не говорил тебе в последнее время
Но есть что-то в том, как ты выглядишь сегодня вечером
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
Когда ты смотришь мне в глаза и это как в первый раз
Ты отдал мне свое сердце и продолжаешь давать мне больше
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
Я думаю, что влюбляюсь в тебя
все сначала
все сначала
все сначала