Перевод текста песни Alexandria - The Riverboat Gamblers, Mike Weibe, Rob Marchant

Alexandria (оригинал)

Hearing rumors through the grapevine round you
'Cause they’re rumors doesn’t mean they’re not true
Even if the headlines got it wrong
Where’s there’s some there’s some fire and some burning remains
Complications, just ignore them for now
Always planned to go down with the ship anyhow
As the sinking vessel falls deep
The weight from the hull makes it break and bend
Like Slim Pickens atop the bomb
You hold on to the bitter end
Got your first start taking advice from these people that you call your friends
Snitches that stand in a row, didn’t you know
You don’t have to be like them
Alexandria
Like Slim Pickens atop the bomb
You hold on to the bitter end
Got your first start taking advice from these people that you call your friends
Snitches that stand in a row, didn’t you know
You don’t have to be like them
Alexandria
Don’t have to be like them
Alexandria

Александрия (перевод)

Услышав слухи через виноградную лозу вокруг вас
Потому что это слухи, это не значит, что они не соответствуют действительности
Даже если заголовки ошиблись
Где есть огонь и горящие остатки
Осложнения, просто игнорируйте их сейчас
Всегда планировал пойти ко дну вместе с кораблем
Когда тонущий корабль падает глубоко
Вес корпуса заставляет его ломаться и сгибаться
Как Слим Пикенс на бомбе
Вы держитесь до горького конца
Получил ваш первый совет от этих людей, которых вы называете своими друзьями
Снитчи, которые стоят в ряд, разве ты не знал
Вам не нужно быть похожим на них
Александрия
Как Слим Пикенс на бомбе
Вы держитесь до горького конца
Получил ваш первый совет от этих людей, которых вы называете своими друзьями
Снитчи, которые стоят в ряд, разве ты не знал
Вам не нужно быть похожим на них
Александрия
Не нужно быть похожими на них
Александрия