Перевод текста песни Bitch Off The Money - The Real McKenzies

Bitch Off The Money (оригинал)

Talkin' 'bout the bitch, she’s givin' me the twitch
So powerful & regal on her throne
A two bit whore, she won’t let go
Hey, what 're we gonna do 'cos she won’t leave us alone
Pussycat, pussycat where have you been
Gone to bite the bitch they call the Queen
She’s crass, she’s right, she’s the ruling class
She got one hand in my sporran, the other up my ass
She’s a bitch on my money, get the Queen off the money
Get her off
Hope to see the monarchy shrivel up & slither away
When little Johnny Rotten screamed «God Save The Queen»
What’d he mean?
Hey!
What th' fuck 'd he mean?
If you rock the royal seat you can bet you’ll see
The SAS execution squad’s order from above
They’re the carnate of Evil English Diablo Satana
Prince Charlie got mummy to rule Diana

Сука Отвали От Денег (перевод)

Говоря о суке, она меня дергает
Такой могущественный и царственный на своем троне
Двухбитная шлюха, она не отпустит
Эй, что мы будем делать, потому что она не оставит нас в покое
Киса, киска, где ты была
Ушел, чтобы укусить суку, которую они называют Королевой
Она грубая, она права, она правящий класс
Она взяла одну руку в мой спорран, другую в мою задницу
Она сука на мои деньги, избавь королеву от денег
Убери ее
Надеюсь увидеть, как монархия сморщится и ускользнет
Когда маленький Джонни Роттен кричал «Боже, храни королеву»
Что он имел в виду?
Привет!
Что, черт возьми, он имел в виду?
Если вы раскачаетесь на королевском троне, можете поспорить, вы увидите
Приказ расстрельного отряда SAS сверху
Они являются воплощением Evil English Diablo Satana.
Принц Чарли заставил мумию управлять Дианой