Перевод текста песни Too Many Fingers - The Real McKenzies

Too Many Fingers (оригинал)

Two papers with time on the hands
Took all then won the competition
Push plates for you on the right
To drink cold beer until the next day lights
Than the public sure had flow
It was packed to the rafters with backstabbing thrones
That’s why they’re blowing fresh as pipers
Swarming around like massive vipers
Winning my babies in dirty diapers
There y.
eers made him squeal
It soured at our ears
We guzzle the drinks as we went
And my head hurts so bad
Rolling in pain
Give me one more chance
I would do it again
So I took a shot of scotch
Straight to my brain
This is how the whole thing started
Just yesterday
Just too drunk kicked out to the street
For sucking back whiskey like pups on a tit
Arm in arm we found our way home
To get some sleeping its already dawn
Making worse the best of intent
Hoping my mother is not uneasy bent
Stilt track, stagger the stag
There was marching and piping and nests of vipers
Bleeding like babies and dirty diapers
My y.
eers made her squeal
It soured at my ears
I know there was nowhere to run
Now my head hurts so bad
I’m rolling in pain
Give me one more chance
I would do it again
So I took a shot of scotch
Straight to my brain
This is how the whole thing started
Here the highly encouraged than finally arrives
In hot pursuit of the only cure known to man for our temporary Unisys
Better set on the whisky killer
We now have him
Having the whiskey
Having the competitors
Five-hundred screaming vipers
Screaming, striking, striking, screaming, screaming
Striking, striking, screaming aahaahaahaahaahaa
And my head hurts so bad
I’m rolling in pain
Give me one more chance
I would do it again
So I took a shot of scotch
Straight to my brain
This is how the whole thing started
And my head hurts so bad
I’m rolling in pain
Give me one more chance
I would do it again
So I took a shot of scotch
Straight to my brain
This is how the whole thing started
Yesterday

Слишком Много Пальцев (перевод)

Две бумаги со временем на руках
Взял все, затем выиграл конкурс
Толкайте пластины справа
Пить холодное пиво до рассвета
Чем у публики был поток
Он был забит под завязку предательскими тронами
Вот почему они дуют свежо, как волынки
Роятся, как массивные гадюки
Выиграть моих детей в грязных подгузниках
Там у.
уши заставили его визжать
Это испортилось в наших ушах
Мы пьем напитки на ходу
И моя голова так сильно болит
Перекатываясь от боли
Дать мне еще один шанс
Я бы сделал это снова
Так что я сделал глоток виски
Прямо в мой мозг
Вот как все началось
Только вчера
Пьяных выгнали на улицу
Для того, чтобы сосать виски, как щенки на сиське
Рука об руку мы нашли дорогу домой
Чтобы немного поспать, уже рассвет
Делать хуже из лучших побуждений
Надеюсь, моя мать не беспокоится
Ходовой трек, ошеломить оленя
Были марши, дудки и гнезда змей
Кровотечение, как младенцы и грязные подгузники
Мой ю.
уши заставили ее визжать
Это кисло в моих ушах
Я знаю, что бежать было некуда
Теперь у меня так сильно болит голова
Я катаюсь от боли
Дать мне еще один шанс
Я бы сделал это снова
Так что я сделал глоток виски
Прямо в мой мозг
Вот как все началось
Здесь очень поощряется, чем, наконец, прибывает
В погоне за единственным известным человеку лекарством от нашего временного Unisys
Лучше установить на убийцу виски
Теперь он у нас есть
Имея виски
Наличие конкурентов
Пятьсот кричащих змей
Кричать, поражать, поражать, кричать, кричать
Поразительный, поразительный, кричащий аахахахахахахаха
И моя голова так сильно болит
Я катаюсь от боли
Дать мне еще один шанс
Я бы сделал это снова
Так что я сделал глоток виски
Прямо в мой мозг
Вот как все началось
И моя голова так сильно болит
Я катаюсь от боли
Дать мне еще один шанс
Я бы сделал это снова
Так что я сделал глоток виски
Прямо в мой мозг
Вот как все началось
Вчера