Перевод текста песни California Morning - The Night Flight Orchestra

California Morning - The Night Flight Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни California Morning, исполнителя - The Night Flight Orchestra.
Дата выпуска: 17.06.2012
Язык песни: Английский

California Morning

(оригинал)
I got a train in San Francisco
She took me down the 1−0-1
Two strangers in a black Camaro
I knew the night has just begun
We never said a word about it
We knew it wasn’t meant to be
But still there was
No doubt about it, no no
I knew right then she was
The only one for me
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
Said she was heading down to Venice
To start a new life once again
I had to cross another ocean
A wild romance was heaven sent
But when the sun rose
We both knew it was the end
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
-Solos-
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
End of the California morning, yeah
My heart is lost back in LA

Калифорнийское утро

(перевод)
У меня есть поезд в Сан-Франциско
Она свела меня со счетом 1−0-1
Два незнакомца в черном Камаро
Я знал, что ночь только началась
Мы никогда не говорили об этом ни слова
Мы знали, что это не должно было быть
Но все же было
Нет сомнений в этом, нет нет
Я сразу понял, что она
Единственный для меня
И тем калифорнийским утром
Я дал обещание, что буду
Назад снова когда-нибудь
И с того калифорнийского утра
Мое сердце потеряно в Лос-Анджелесе
Сказала, что направляется в Венецию
Чтобы снова начать новую жизнь
Мне пришлось пересечь другой океан
Дикий роман был послан небесами
Но когда взошло солнце
Мы оба знали, что это конец
И тем калифорнийским утром
Я дал обещание, что буду
Назад снова когда-нибудь
И с того калифорнийского утра
Мое сердце потеряно в Лос-Анджелесе
-Соло-
И тем калифорнийским утром
Я дал обещание, что буду
Назад снова когда-нибудь
Конец калифорнийского утра, да
Мое сердце потеряно в Лос-Анджелесе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burn for Me 2021
Transmissions 2020
Paralyzed 2018
Satellite 2019
Divinyls 2020
White Jeans 2021
Gemini 2017
Pretty Thing Closing In 2018
If Tonight Is Our Only Chance 2020
Chardonnay Nights 2021
Domino 2017
You Belong to the Night 2021
Midnight Flyer 2017
Lovers in the Rain 2018
Star of Rio 2017
Impossibile 2020
This Boy's Last Summer 2020
Can't Be That Bad 2018
Sometimes the World Ain't Enough 2018
Midnight Marvelous 2021

Тексты песен исполнителя: The Night Flight Orchestra