Перевод текста песни If Tonight Is Our Only Chance - The Night Flight Orchestra

If Tonight Is Our Only Chance - The Night Flight Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If Tonight Is Our Only Chance, исполнителя - The Night Flight Orchestra. Песня из альбома Aeromantic, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 27.02.2020
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

If Tonight Is Our Only Chance

(оригинал)
Whenever you hold me
The dreams you never told me
I sense them every time we touch
Your sadness and longing
The place we’re never going
You know I need it just as much
If tonight if our only chance
We’ll take it
If tonight if our only chance
We’ll try it
If tonight is our only chance
We will make it tonight, you and I
If tonight is our only chance
The silence you’re fearing
Those acts of disappearing
Still sheltered from the world outside
If tonight if our only chance
We’ll take it
If tonight if our only chance
We’ll try it
If tonight is our only chance
We will make it tonight, you and I
If tonight is our only chance
So let the silver in
Like darkness entering
We’re still together in the place
Where dreams begin
So let your tears dissolve
Into the evening glow
Tonight’s the night and where it ends
No one knows
If tonight if our only chance
We’ll take it
If tonight if our only chance
We’ll try it
If tonight is our only chance
We will make it tonight, you and I
If tonight if our only chance
We’ll take it
If tonight if our only chance
We’ll try it
If tonight is our only chance
If tonight is our only chance

Если Сегодня Наш Единственный Шанс

(перевод)
Всякий раз, когда ты держишь меня
Сны, которые ты никогда не говорил мне
Я чувствую их каждый раз, когда мы прикасаемся
Твоя печаль и тоска
Место, куда мы никогда не пойдем
Вы знаете, мне это нужно так же сильно
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Мы возьмем это
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Ну попробуйте
Если сегодня наш единственный шанс
Мы сделаем это сегодня вечером, ты и я
Если сегодня наш единственный шанс
Тишина, которую вы боитесь
Эти акты исчезновения
Все еще защищен от внешнего мира
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Мы возьмем это
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Ну попробуйте
Если сегодня наш единственный шанс
Мы сделаем это сегодня вечером, ты и я
Если сегодня наш единственный шанс
Так что пусть серебро в
Как тьма входит
Мы все еще вместе в месте
Где начинаются мечты
Так что пусть ваши слезы растворяются
В вечернее сияние
Сегодняшняя ночь и где она заканчивается
Никто не знает
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Мы возьмем это
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Ну попробуйте
Если сегодня наш единственный шанс
Мы сделаем это сегодня вечером, ты и я
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Мы возьмем это
Если сегодня вечером, если наш единственный шанс
Ну попробуйте
Если сегодня наш единственный шанс
Если сегодня наш единственный шанс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burn for Me 2021
Transmissions 2020
Paralyzed 2018
Satellite 2019
Divinyls 2020
White Jeans 2021
Gemini 2017
Pretty Thing Closing In 2018
Chardonnay Nights 2021
Domino 2017
You Belong to the Night 2021
Midnight Flyer 2017
Lovers in the Rain 2018
Star of Rio 2017
Impossibile 2020
This Boy's Last Summer 2020
Can't Be That Bad 2018
Sometimes the World Ain't Enough 2018
Midnight Marvelous 2021
Servants of the Air 2020

Тексты песен исполнителя: The Night Flight Orchestra