Перевод текста песни Tomblands - The Libertines

Tomblands (оригинал)

In the land of the gauching skiving sun
Their bodies in the room, lad
Never an honest days work is done
They call it the Tomblands (welcome to the Tomblands)
No, never gonna get me no Never gonna get me no Never gonna get me no fifteen holes in the dealer’s chest
Yo ho ho, he was a mini martell man
Pieces of eight in the jukebox — some things I thought you
should know
didn’t wanna be the one to tell you
She was only fourteen
Sussed out your dirty sordid little scene
No, never gonna get me no Never gonna get me no Never gonna get me no

Томблэндс (перевод)

В стране небрежного солнца
Их тела в комнате, парень
Никогда честные дни работы не выполняются
Они называют это Гробницами (добро пожаловать в Гробницы)
Нет, никогда не достанешь меня, нет, Никогда не достанешь меня, нет, Никогда не достанешь меня, нет пятнадцати дыр в груди дилера.
Йо-хо-хо, он был мини-мартеллом
Восьмёрки в музыкальном автомате — кое-что, что я тебе подумал
должен знать
не хотел быть тем, кто сказал тебе
Ей было всего четырнадцать
Узнал твою грязную грязную маленькую сцену
Нет, никогда меня не поймаешь, нет, никогда меня не поймаешь, никогда меня не поймаешь, нет.