Перевод текста песни Malcontented One - The Holloways

Malcontented One (оригинал)

When I was one
My papa dropped me on my head,
And some damage was done
Around the bend and out of my tree
Not how I was meant to be
I don’t know where, went all my sense
I get lost sitting on the fence
I am the malcontented one
I don’t fit in and I never have done
No I never have done
Second Verse, Second verse
Already lost for words
Not complicated I’m just so frustrated
I got so little to say
I don’t know where, where I’m from
They say I’m British I don’t know where I belong.
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
I am a dissapearing boy
(I am a dissapearing boy)
I’ll lock back, I’m paranoid
Third verse, still lost for words
I don’t know what to do Oh my friend I’m not in the groove
Not on the same level as you
I felt so lost for far too long
And I’m past caring for how to get along
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
No I never have done
(I am a dissapearing boy)
No, I never have done
I never never never have done
(I am a dissapearing boy)
No I never have done

(перевод)

Когда я был один
Мой папа уронил меня на голову,
И некоторый ущерб был нанесен
За поворотом и из моего дерева
Не таким, каким я должен был быть
Я не знаю куда, пошел весь мой смысл
Я теряюсь, сидя на заборе
Я недоволен
Я не вписываюсь и никогда не вписывался
Нет, я никогда не делал
Второй куплет, Второй куплет
Уже потерял дар речи
Ничего сложного, я просто так расстроен
Мне так мало нужно сказать
Я не знаю, где, откуда я
Они говорят, что я британец, я не знаю, где я принадлежу.
Я недоволен
Я не вписываюсь, я никогда не делал
Я исчезающий мальчик
(Я исчезающий мальчик)
Я запру назад, я параноик
Третий куплет, все еще потерянный для слов
Я не знаю, что делать О, мой друг, я не в курсе
Не на том же уровне, что и вы
Я слишком долго чувствовал себя потерянным
И я перестал заботиться о том, как ладить
Я недоволен
Я не вписываюсь, я никогда не делал
Нет, я никогда не делал
(Я исчезающий мальчик)
Нет, я никогда не делал
я никогда никогда не делал
(Я исчезающий мальчик)
Нет, я никогда не делал