| My heart is like the cold side of the pillow
| Мое сердце похоже на холодную сторону подушки
|
| It’s really comfortable,
| Это действительно удобно,
|
| but it fades like the silhouette when the lights off
| но он исчезает, как силуэт, когда выключается свет
|
| The truth shines bright in the dark lie but we’re lyin together
| Правда ярко сияет в темной лжи, но мы лежим вместе
|
| Your talk sounds like the rain inside the club
| Твой разговор звучит как дождь в клубе.
|
| Your words are dancin my attention getting none
| Твои слова танцуют, мое внимание не привлекает
|
| You’ve stripped it down we’ve seen it all
| Вы раздели его, мы все это видели
|
| And the naked truth is that we both could do better (oh)
| И голая правда в том, что мы оба могли бы добиться большего (о)
|
| I’m yours if you want it oh
| Я твой, если хочешь, о
|
| Don’t say who you are, say who you are cuz who you are doesn’t matter
| Не говори, кто ты, говори, кто ты, потому что не имеет значения, кто ты.
|
| We find us here again
| Мы снова находим нас здесь
|
| Say who you are say who you are cuz who you are doesn’t matter
| Скажи, кто ты, скажи, кто ты, потому что не имеет значения, кто ты
|
| When we’re dancing glorious
| Когда мы танцуем славно
|
| Your lips are propaganda on my body
| Твои губы - пропаганда на моем теле
|
| They’re sending messages
| Они отправляют сообщения
|
| It’s hard to leave the party when shots are lies and we take em all
| Трудно уйти с вечеринки, когда выстрелы лгут, и мы берем их всех
|
| What a beautiful tipsy let’s cut these standards together oh
| Какая красивая подвыпившая, давайте вместе сократим эти стандарты.
|
| Cuz I’m yours if you want it oh
| Потому что я твой, если ты этого хочешь, о
|
| Don’t say who you are, say who you are cuz who you are doesn’t matter
| Не говори, кто ты, говори, кто ты, потому что не имеет значения, кто ты.
|
| We find us here again
| Мы снова находим нас здесь
|
| Say who you are say who you are cuz who you are doesn’t matter
| Скажи, кто ты, скажи, кто ты, потому что не имеет значения, кто ты
|
| When we’re dancing glorious
| Когда мы танцуем славно
|
| Oh… Dancing glorious!
| О... Великолепный танец!
|
| Talk is cheap
| Говорить дешево
|
| So if you speak
| Итак, если вы говорите
|
| Please use Chanel words
| Пожалуйста, используйте слова Chanel
|
| They’re the fancy kind I like
| Они такие причудливые, что мне нравятся
|
| Because the truth hurts
| Потому что правда ранит
|
| And I’ll never say it
| И я никогда этого не скажу
|
| I’ll never say the words
| Я никогда не скажу слова
|
| Don’t say who you are, say who you are say who you are doesn’t matter
| Не говори, кто ты, скажи, кто ты, скажи, кто ты, не имеет значения
|
| We find us here again
| Мы снова находим нас здесь
|
| Say who you are say who you are cuz who we are doesn’t matter
| Скажи, кто ты, скажи, кто ты, потому что кто мы, не имеет значения
|
| When we’re dancing glorious!
| Когда мы танцуем славно!
|
| Oh… Dancing glorious! | О... Великолепный танец! |