Перевод текста песни These Words Are Bullets - The Flatliners

These Words Are Bullets - The Flatliners
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни These Words Are Bullets, исполнителя - The Flatliners. Песня из альбома The Great Awake, в жанре Панк
Дата выпуска: 03.09.2007
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

These Words Are Bullets

(оригинал)
Cover your blackened eyes, and forget about this mess
If I haven’t destroyed every little thing…
We could leave in the middle of the night
With the worst behind us
WE’ll smoke these days away until the day we die
You better stop before you hurt yourself
These words are bullets, have you caught one yet?
Don’t give me those sunken eyes
This train is racing my heartbeat
The lights all slowly fade and stop, stop at a glow
Just give me what I need, I’ll swallow anything you know
I don’t wanna die empty
I don’t wanna live along the lines of ruining everybody’s lives
We are the dead generation on a heart attack mission
We’re the black-eyed population making heart attack decisions
We better stop before we hurt ourselves
These words are bullets, have you caught one yet?
And life is lying in shambles on the floor
And if you haven’t been motherfucked yet, you’ll get yours
We better stop before you hurt yourself
These words are bullets, have you caught one yet?
These words are bullets from the gun you’ve been hiding from me
We are the dead generation, staring down the barrel of your gun
You’re gone

Эти Слова Пули

(перевод)
Закрой свои почерневшие глаза и забудь об этом беспорядке
Если я не уничтожил каждую мелочь...
Мы могли бы уйти посреди ночи
С худшим позади нас
МЫ будем курить в эти дни, пока не умрем
Тебе лучше остановиться, пока ты не навредил себе
Эти слова - пули, вы уже поймали одну?
Не дай мне эти запавшие глаза
Этот поезд ускоряет мое сердцебиение
Все огни медленно гаснут и останавливаются, останавливаются при свечении
Просто дай мне то, что мне нужно, я проглочу все, что ты знаешь
Я не хочу умирать пустым
Я не хочу жить по правилам, разрушая всем жизни
Мы мертвое поколение в миссии сердечного приступа
Мы - население с черными глазами, принимающее решения о сердечном приступе
Нам лучше остановиться, пока мы не навредили себе
Эти слова - пули, вы уже поймали одну?
И жизнь лежит в руинах на полу
И если ты еще не был ублюдком, ты получишь свое
Нам лучше остановиться, пока ты не навредил себе
Эти слова - пули, вы уже поймали одну?
Эти слова - пули из пистолета, который ты от меня прятал.
Мы мертвое поколение, смотрим в дуло твоего пистолета
Ты ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Respirator 2007
Monumental 2010
There's A Problem 2004
Liver Alone 2010
Fred's Got Slacks 2004
Eulogy 2007
Quality Television 2004
The Calming Collection 2010
Carry the Banner 2010
He Was a Jazzman 2010
I Am Abandoned 2004
Gullible 2004
Bad News 2004
Bleed 2010
Count Your Bruises 2010
New Years Resolutions 2010
Hang My Head 2017
Indoors 2017
Here Comes Treble 2010
Shithawks 2010

Тексты песен исполнителя: The Flatliners