Перевод текста песни The Arousal Of Repair - The Flatliners

The Arousal Of Repair (оригинал)

Nervous, crashed in
To incoming traffic
When is phasing time, I’m told?
A weekend is passed in
The lining of your sunglasses
Nothing feels the same, I hope
Man, I thought I was living
Now I know I wasn’t living
Loose ends, plastic
Baring without mention
Now I’m digging a-a ghost
Nervous, crashed in
Worn out, never lasted
Shatter like glass in the cold
Man, I thought I was living
Man, I might just be living
Now I know I wasn’t living
I don’t think you keep your promise, now
I only feel you twisting the how
The where, the why, the what about
(Man, thought I was living)
The ways I’ve let me down
It’s late and it’s quiet
Losing sleep from trying
Trying to begin, again
Man, I thought I was living
Man, I might just be living
Man, I thought I was living
Now I know I wasn’t living

Возбуждение Ремонта (перевод)

Нервный, врезался в
К входящему трафику
Мне сказали, когда наступает время фазы?
Выходные прошли в
Подкладка ваших солнцезащитных очков
Ничто не чувствует то же самое, я надеюсь
Чувак, я думал, что живу
Теперь я знаю, что я не жил
Свободные концы, пластик
Обнажение без упоминания
Теперь я копаю призрак
Нервный, врезался в
Изношенный, никогда не длился
Разбить, как стекло на морозе
Чувак, я думал, что живу
Человек, я мог бы просто жить
Теперь я знаю, что я не жил
Я не думаю, что ты сдержишь свое обещание, сейчас
Я только чувствую, как ты искажаешь, как
Где, почему, о чем
(Чувак, думал, что я живу)
Способы, которыми я подводил меня
Уже поздно и тихо
Потеря сна от попытки
Пытаюсь снова начать
Чувак, я думал, что живу
Человек, я мог бы просто жить
Чувак, я думал, что живу
Теперь я знаю, что я не жил