Перевод текста песни Spill Your Guts - The Flatliners

Spill Your Guts (оригинал)

Back again, and there’s nothing you can do
I took some time and figured out your plot
You said that you changed again, but you’ll always be the same, just under a
different name
Hey!
My roots, my rules, my cuts and bruises show it all, but I don’t see nothing on
you
I know what to do, you better figure it out too
Who knew?
Who knew?
Who knew?
It’s time
Everything hurt’s just the same
They say there’s no room for change, but all these promises are still made
I’ll hold my breath till my head explodes
They’ll just cram it down your throat
Rip your heart out of your chest just to make another dollar
No!
I’ll spill my guts on your fucking clothes
Buy a gun, shoot someone, grow up in America
Land of the free?
Well I’m tellin' ya…
Who makes the laws?
Abides by the call?
And everything else…
I’ll never figure it out
Wake me up when the revolution’s started
Don’t drop the bomb, we’ve gotta stop this
Wake me up when the darkest cloud is daunted
Make way for change, make way
Keep kicking, vicious, you’re wearing mother fucking cleats
When the time comes, I’ll be standing tall and you’ll be looking up at me
You take it all for yourself
Yeah, that’s fine, just go ahead
It goes straight to your head, it goes straight to your head
Your selfishness, malice, prejudice
All in all, and the rest of the time is spent in distress
Keep fucking taking it and taking it, until it’s boiled over the edge
And you’re half over the fence, looking back
Hey!
They’ll just cram it down your throat
Rip your heart out of your chest just to make another dollar
No!
I’ll hold my breath till my head explodes
Hey!
They’ll just cram it down your throat
Rip your eyes out of your head and tell you what you’re seeing is fashionable
I’ll hold my breath till my head explodes

Выплесни Свои Кишки (перевод)

Назад, и вы ничего не можете сделать
Я потратил некоторое время и понял ваш сюжет
Ты сказал, что снова изменился, но ты всегда будешь прежним, только под
другое имя
Привет!
Мои корни, мои правила, мои порезы и синяки показывают все это, но я ничего не вижу на
ты
Я знаю, что делать, тебе тоже лучше придумать
Кто знал?
Кто знал?
Кто знал?
Пора
Все так же больно
Говорят, что нет места для перемен, но все эти обещания все еще выполняются
Я задержу дыхание, пока моя голова не взорвется
Они просто затолкают это тебе в глотку
Вырвите свое сердце из груди, чтобы заработать еще один доллар
Нет!
Я пролью свои кишки на твою гребаную одежду
Купи пистолет, застрели кого-нибудь, вырасти в Америке
Земля свободных?
Ну я тебе говорю…
Кто принимает законы?
Соблюдает призыв?
И все остальное…
я никогда не пойму
Разбуди меня, когда начнется революция
Не сбрасывай бомбу, мы должны остановить это
Разбуди меня, когда самое темное облако испугается
Уступи дорогу переменам, уступи дорогу
Продолжай пинать, злобный, ты носишь гребаные бутсы
Когда придет время, я буду стоять прямо, а ты будешь смотреть на меня снизу вверх.
Вы берете все это для себя
Да, все в порядке, просто продолжай
Это идет прямо к вашей голове, это идет прямо к вашей голове
Ваш эгоизм, злоба, предрассудки
В общем, а остальное время в беде
Продолжай, черт возьми, брать и брать, пока не перекипит через край
А ты наполовину через забор, оглядываясь назад
Привет!
Они просто затолкают это тебе в глотку
Вырвите свое сердце из груди, чтобы заработать еще один доллар
Нет!
Я задержу дыхание, пока моя голова не взорвется
Привет!
Они просто затолкают это тебе в глотку
Вырви глаза из головы и скажи, что то, что ты видишь, модно
Я задержу дыхание, пока моя голова не взорвется