Перевод текста песни Public Service Announcement - The Flatliners

Public Service Announcement (оригинал)

Now you’re fighting because you found another reason
To corrupt the youth with pills and booze
And all the other lies and remedies for a good conversation
Where someone’s left down and out
With no other way out but the worst
I’m trying to make a point so take your fingers
Out of your ears and just listen
Without a doubt, i’m finding out there’s more to life
Just for once, take it into consideration
That i’m not the only one doing things wrong
It took a while for you to realize
And you’re only halfway there
You’re a hero in your own mind

Объявление о Государственной службе (перевод)

Теперь ты ссоришься, потому что нашел другую причину
Развращать молодежь таблетками и выпивкой
И вся другая ложь и средства для хорошего разговора
Где кто-то ушел и ушел
Без другого выхода, кроме худшего
Я пытаюсь донести мысль, так что возьми свои пальцы
Из ваших ушей и просто слушайте
Без сомнения, я узнаю, что в жизни есть нечто большее
Хоть раз примите во внимание
Что я не единственный, кто делает что-то неправильно
Вам потребовалось некоторое время, чтобы понять
И ты только на полпути
Вы герой в своем собственном уме