Перевод текста песни Get out of My Face - The Flatliners

Get out of My Face (оригинал)

Think about this for a second
Why don’t you leave me the fuck alone?
Because there’s nothing left to do
Why don’t you just breathe for a minute?
Everything will come back to life
But there’s nothing here for you
You say life has no meaning
Well I’d like to contradict you
Your thoughts are all wrong
You have an awful point of view
Your opinion doesn’t matter to me
To me
Maybe you should walk a little slower
Who knows what is waiting there for you
Do you?
Do you?
Maybe you should get out of my face
I don’t want to be stupid just like you
Like you, like you
Get out!
Get out!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Get out!
Get the fuck out!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Убирайся с Моего Лица (перевод)

Подумайте об этом на секунду
Почему бы тебе не оставить меня в покое?
Потому что больше нечего делать
Почему бы тебе просто не подышать минутку?
Все вернется к жизни
Но здесь нет ничего для вас
Вы говорите, что жизнь не имеет смысла
Ну, я хотел бы возразить вам
Все твои мысли ошибочны
У вас ужасная точка зрения
Ваше мнение не имеет значения для меня
Мне
Может быть, вам следует идти немного медленнее
Кто знает, что вас там ждет
Ты?
Ты?
Может быть, вам следует убраться с моего лица
Я не хочу быть глупым, как ты
Как ты, как ты
Убирайся!
Убирайся!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Убирайся!
Убирайся нахер!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!