| Brand New Start (оригинал) | Совершенно Новый Старт (перевод) |
|---|---|
| I’ll be yours all tonight | Я буду твоей всю эту ночь |
| Until the morning light | До утреннего света |
| And then I’ll be someone new | И тогда я буду кем-то новым |
| I’m not asking you to save me | Я не прошу тебя спасти меня |
| But it’d be nice if you would | Но было бы неплохо, если бы вы |
| It’d be nice if you could | Было бы неплохо, если бы вы могли |
| I live on borrowed time | Я живу в заимствованное время |
| That I’m not getting back | Что я не вернусь |
| Playing piano at the palace gates | Игра на пианино у дворцовых ворот |
| Shy and mute, nothing to say | Застенчивый и немой, нечего сказать |
| But you’re kinda cute in a weird way | Но ты довольно милый в странном смысле |
| So let’s run away | Итак, давайте убежим |
| Strike up the band to play that song that melts your heart | Соберите группу, чтобы сыграть ту песню, которая растопит ваше сердце |
| I want my money back, let’s make a brand new start | Я хочу вернуть свои деньги, давайте начнем с чистого листа |
| A brand new start | Новое начало |
