Перевод текста песни B. N. S. Pt. II - The Crookes

B. N. S. Pt. II (оригинал)

And I’ve got no regrets
No matter what I’ve said;
I wouldn’t change a thing
I guess it would be quite nice
If we could do it all again;
You always had your fits
Pack up your favourite clothes
Your records and cassettes
We’ll take a bus going anywhere
You don’t mind, I don’t care
But you said we’ll find out when we get there
Before this, like a prayer
And avoid this, like a prayer
Strike up the band to play that song that melts your heart;
I want my money but let’s make a brand new start--
A brand new start

(перевод)

И я не жалею
Что бы я ни сказал;
я бы ничего не изменил
Я думаю, это было бы неплохо
Если бы мы могли сделать все это снова;
У тебя всегда были свои припадки
Соберите свою любимую одежду
Ваши пластинки и кассеты
Мы поедем на автобусе куда угодно
Вы не возражаете, мне все равно
Но ты сказал, что мы узнаем, когда доберемся туда
Перед этим, как молитва
И избегай этого, как молитвы
Соберите группу, чтобы сыграть ту песню, которая растопит ваше сердце;
Я хочу свои деньги, но давайте начнем с чистого листа...
Новое начало