Перевод текста песни They All Fall Down - The Creepshow

They All Fall Down (оригинал)

This is a world state of emergency, and there ain’t no end in sight
Continue hoping that well make it through the night
It’s like a fatal game of hide and seek, and we’re running for our lives
We’re all doing what we can just to survive
Nobody’s gonna be left standing when the waves comes crashing down
Round up the bodies and stack’em high we’re gonna burn them to the ground
They all fall down
They all fall down
They all fall down
Ashes Ashes
They all fall down
Now we can hear the screams get louder
Smells like death in all the dust
All the victims left behind will turn to rust
Ain’t gonna turn around to see, there’s no secret left to hide
We’re all doing what we can just to survive
Nobody’s gonna be left standing when the waves comes crashing down
Round up the bodies and stack’em high we’re gonna burn them to the ground
They all fall down
They all fall down
They all fall down
Ashes Ashes
They all fall down
Another burning by the wayside
Suffering from what we can’t fight
Still humbled by the same plight
So we dance in to the dark night
They all fall down
They all fall down
They all fall down
Ashes Ashes
They all fall down

Они Все Падают (перевод)

Это чрезвычайное положение в мире, и этому не видно конца
Продолжайте надеяться, что хорошо пережить ночь
Это похоже на фатальную игру в прятки, и мы бежим, спасая свои жизни.
Мы все делаем все возможное, чтобы выжить
Никто не останется стоять, когда волны обрушатся
Соберите тела и сложите их высоко, мы сожжем их дотла
Они все падают
Они все падают
Они все падают
Пепел Пепел
Они все падают
Теперь мы слышим, как крики становятся громче
Пахнет смертью во всей пыли
Все оставшиеся жертвы превратятся в ржавчину
Не собираюсь оборачиваться, чтобы увидеть, не осталось секрета, чтобы скрыть
Мы все делаем все возможное, чтобы выжить
Никто не останется стоять, когда волны обрушатся
Соберите тела и сложите их высоко, мы сожжем их дотла
Они все падают
Они все падают
Они все падают
Пепел Пепел
Они все падают
Еще одно горение на обочине
Страдание от того, с чем мы не можем бороться
Все еще униженный тем же бедственным положением
Итак, мы танцуем в темную ночь
Они все падают
Они все падают
Они все падают
Пепел Пепел
Они все падают