Перевод текста песни Thy Works, Not Mine, O Christ - The Corner Room

Thy Works, Not Mine, O Christ (оригинал)

Thy works, not mine, O Christ, speak gladness to this heart;
They tell me all is done;
they bid my fear depart.
To whom, save Thee, Who canst alone
For sin atone, Lord, shall I flee?
Thy pains, not mine, O Christ, upon the shameful tree,
Have paid the law’s full price and purchased peace for me.
To whom, save Thee, Who canst alone
For sin atone, Lord, shall I flee?
Thy cross, not mine, O Christ, has borne the awful load
Of sins that none in Heav’n or earth could bear but God.
To whom, save Thee, Who canst alone
For sin atone, Lord, shall I flee?
Thy righteousness, O Christ, alone can cover me:
No righteousness avails save that which is of Thee.
To whom, save Thee, Who canst alone
For sin atone, Lord, shall I flee?

Твои Дела, А Не Мои, О Христос (перевод)

Твои дела, а не мои, о Христе, радуют это сердце;
Мне говорят, что все готово;
они велят моему страху уйти.
Кому, спаси Тебя, Кто может один
Для искупления греха, Господи, мне бежать?
Твои боли, а не мои, Христе, на постыдном древе,
Заплатил полную цену закона и купил мир для меня.
Кому, спаси Тебя, Кто может один
Для искупления греха, Господи, мне бежать?
Твой крест, а не мой, о Христе, понес ужасную ношу
О грехах, которые никто на Небесах и на земле не мог понести, кроме Бога.
Кому, спаси Тебя, Кто может один
Для искупления греха, Господи, мне бежать?
Твоя праведность, Христе, одна может покрыть меня:
Нет другой праведности, кроме той, что исходит от Тебя.
Кому, спаси Тебя, Кто может один
Для искупления греха, Господи, мне бежать?