Перевод текста песни Psalm 119:33-40 - The Corner Room

Psalm 119:33-40 (оригинал)

Teach me, O Lord
The way of Your statutes
And I will keep it to the end
Give me understanding
That I may keep Your law
And observe it with my whole heart
Lead me in the path
Of Your commandments
For I delight in it
Incline my heart
To Your testimonies
And not to selfish gain
Turn my eyes
From looking at worthless things
And give me life in Your ways
Confirm to Your servant Your promise
That You may be feared
That You may be feared
Turn away
The reproach that I dread
For Your rules are good
Behold, I long for Your precepts
In Your righteousness give me life
Oh, in Your righteousness give me life

Псалом 119:33-40 (перевод)

Научи меня, Господи
Путь уставов Твоих
И я буду держать это до конца
Дай мне понять
Чтобы я мог соблюдать Твой закон
И наблюдайте за этим всем сердцем
Веди меня по пути
Твоих заповедей
Потому что я наслаждаюсь этим
Склони мое сердце
К вашим свидетельствам
А не для корыстной выгоды
Поверни мои глаза
От взгляда на бесполезные вещи
И дай мне жизнь Твоими путями
Подтверди своему слуге свое обещание
Что вас могут бояться
Что вас могут бояться
Отвернуться
Упрек, которого я боюсь
Ибо ваши правила хороши
Вот, я жажду Твоих заповедей
В Твоей праведности дай мне жизнь
О, в Твоей праведности дай мне жизнь