Перевод текста песни Winter's End - The Cats

Winter's End (оригинал)

Once in a wood at winter’s end
The white silence turned into sound
The good old sun, becoming young
Made all the birds rise up in song
Shadows of the snowblocked trees
They made mummy by the freeze
But caught in new but known delight
They mingled to hear the birds recite
And winter time reaching its end
It had to be, it was dying
And I could hear a sound of singin'
Summer was slowly beginning, beginning
Glazed and shining was the world
That fought to have it’s leaves unfurled
It’s harvest hanging in between
I could see the spring begin
And winter time reaching its end
It had to be, it was dying
And I could hear a sound of singin'
Summer was slowly beginning, beginning

Конец зимы (перевод)

Однажды в лесу в конце зимы
Белая тишина превратилась в звук
Старое доброе солнце становится молодым
Заставил всех птиц подняться в песне
Тени заснеженных деревьев
Они сделали мумию заморозкой
Но пойман в новом, но известном восторге
Они смешались, чтобы услышать пение птиц
И зимнее время подходит к концу
Это должно было быть, оно умирало
И я мог слышать звук пения,
Лето медленно начиналось, начиналось
Застекленный и сияющий был мир
Это боролось за то, чтобы его листья развернулись
Урожай висит между
Я мог видеть начало весны
И зимнее время подходит к концу
Это должно было быть, оно умирало
И я мог слышать звук пения,
Лето медленно начиналось, начиналось